Les ethnographies de ce dossier montrent les frictions, les différences et même les contradictions dans les dynamiques culturelles lorsque se rencontrent les modes traditionnels d'organisation de la vie, le désir de retrouver le passé et de le maintenir vivant, les règles sociales internes, les principes moraux, les demandes et les aspirations des jeunes générations, les propositions intellectuelles externes et internes, l'apprentissage de l'organisation des luttes politiques et des dialogues avec l'État, l'influence des marchés, les politiques nationales et les multiples voies pour atteindre les futurs souhaités. S'il est une tradition à retenir des propositions utopiques des siècles derniers, c'est que le sujet du changement exige de la collectivité qu'elle développe sa capacité d'action vers le changement, vers l'horizon rêvé.

Quels avantages la mondialisation a-t-elle finalement offerts à une partie du monde comme à l'autre ? Quels sont les risques liés à l'interaction de sociétés différentes ? Comment pouvons-nous comprendre au fil du temps les différentes "colonisations" de l'histoire, non seulement dans le Nouveau Monde, mais aussi dans d'autres parties du monde ? Entretien complet avec l'un des plus grands experts du processus de mondialisation et de l'histoire du Mexique.