Cet essai photographique montre le processus de donner une vue, une pratique de présentation de l'étal façonnée par certains éléments esthétiques qui permettent un flux crucial de communication avec les autres acteurs du tianguis afin d'assurer la continuité du tianguis. Il expose l'importance de la matérialité et de la visualité de l'étal en termes de production esthétique et des affectivités et valeurs qui y sont associées et qui aboutissent à un langage visuel du marché. Cet essai est issu d'un travail ethnographique réalisé entre 2012 et 2013 en collaboration avec Ruta 8, l'une des associations de commerçants inscrites au programme Mercado Sobre Ruedas (msr), coordonné par le Secretaría de Desarrollo Económico (sedeco) de la ville de Mexico (cdmx).

L'objectif de cet essai est de montrer la coparticipation des commerçants et des marchandises à la reproduction de certaines manières de faire et d'être dans le contexte plus large de la réalité urbaine. L'essai se compose d'une réflexion et de photographies prises sur les lieux de vente de ces commerçants. En caractérisant ce commerce comme une économie de bazar, le regard est dirigé vers les marchandises, leurs types, leurs caractéristiques et leurs arrangements, y compris ceux des commerçants. La centralité géographique du lieu de cette activité contraste avec sa marginalité par rapport à l'économie et aux discours hégémoniques de la ville. Tout comme les marchandises trouvent ici une deuxième ou une troisième vie, les commerçants semblent faire de même en réussissant à rester malgré le fait qu'ils aient déjà été rejetés par le marché du travail et d'autres circonstances de la vie. L'essai est composé de photographies prises dans le cadre d'un travail de terrain visant à comprendre la dynamique du commerce informel à Monterrey. Dans ce cadre, ces commerçants apparaissent comme l'exemple le plus simple et le plus clair de l'économie de bazar, qui se répète ensuite, sous certains aspects, dans les centaines de tianguis de la ville.