{"id":38522,"date":"2024-03-21T11:03:02","date_gmt":"2024-03-21T17:03:02","guid":{"rendered":"https:\/\/encartes.mx\/?p=38522"},"modified":"2024-03-21T11:03:02","modified_gmt":"2024-03-21T17:03:02","slug":"luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/","title":{"rendered":"A fronteira s\u00f4nica dos especialistas cerimoniais Wixaritari. Liminaridade para o controle e a prote\u00e7\u00e3o das chuvas."},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Sum\u00e1rio   <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"abstract\">A fronteira s\u00f4nica \u00e9 um estado sens\u00edvel. \u00c9 a percep\u00e7\u00e3o de uma presen\u00e7a corp\u00f3rea de sonoridades que circulam no espa\u00e7o-tempo: a\u00e7\u00f5es, emo\u00e7\u00f5es e comportamentos. Especialistas em cerim\u00f4nias <em>wixaritari<\/em> do Tierra Azul se identificam com o termo <em>'enierika<\/em>visio-audi\u00e7\u00f5es ou audito-vis\u00f5es (<em>nierika<\/em>) no interst\u00edcio auditivo divino liminar, em demanda das analogias da hist\u00f3ria ancestral e da pr\u00e1tica ritual. O renascimento da vida \u00e9 tomar posse do controle e da perman\u00eancia das chuvas, para consumar os ciclos de escurid\u00e3o e luz. Por meio da cosmopol\u00edtica, a iconicidade s\u00f4nica divina interv\u00e9m nas fronteiras territoriais agr\u00e1rias, na defesa do territ\u00f3rio cosmog\u00f4nico e no controle das diverg\u00eancias ancestrais. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"abstract\">Palavras-chave: <a href=\"https:\/\/encartes.mx\/pt\/tag\/enierika\/\" rel=\"tag\">'enierika<\/a>, <a href=\"https:\/\/encartes.mx\/pt\/tag\/antropologia-de-los-sentidos\/\" rel=\"tag\">antropologia dos sentidos<\/a>, <a href=\"https:\/\/encartes.mx\/pt\/tag\/cosmopolitica\/\" rel=\"tag\">cosmopol\u00edtica<\/a>, <a href=\"https:\/\/encartes.mx\/pt\/tag\/frontera-sonica\/\" rel=\"tag\">fronteira s\u00f4nica<\/a>, <a href=\"https:\/\/encartes.mx\/pt\/tag\/liminalidad\/\" rel=\"tag\">liminaridade<\/a>, <a href=\"https:\/\/encartes.mx\/pt\/tag\/nierika\/\" rel=\"tag\">nierika<\/a>, <a href=\"https:\/\/encartes.mx\/pt\/tag\/wixarika\/\" rel=\"tag\">wix\u00e1rika<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"en-title\"><span class=\"small-caps\">a fronteira sonora dos especialistas em rituais wixaritari: liminaridade, controle da chuva e prote\u00e7\u00e3o contra a chuva<\/span>\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"abstract en-text\">A fronteira sonora \u00e9 uma <em>estado<\/em> dos sentidos. \u00c9 a capacidade de perceber uma presen\u00e7a f\u00edsica de sons que circulam no espa\u00e7o e no tempo: a\u00e7\u00f5es, emo\u00e7\u00f5es e comportamentos. Em busca de analogias da hist\u00f3ria ancestral e da pr\u00e1tica cerimonial, os especialistas em rituais Wixaritari do Tierra Azul usam a palavra '<em>enierika<\/em> para se referir \u00e0 vis\u00e3o-ac\u00fastica e <em>nierika<\/em> para falar de vis\u00f5es ac\u00fasticas nos interst\u00edcios liminares e divinos da audi\u00e7\u00e3o. O renascimento da vida tem a ver com a obten\u00e7\u00e3o de ag\u00eancia para definir e controlar a dura\u00e7\u00e3o das chuvas e dominar os ciclos de escurid\u00e3o e luz. Como resultado da cosmopol\u00edtica, a iconicidade divina do som figura nas fronteiras de terras rurais, na defesa do territ\u00f3rio cosmog\u00f4nico e no tratamento de desaven\u00e7as ancestrais. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"abstract\">Palavras-chave: antropologia dos sentidos, fronteira sonora, nierika, 'enierika, wixarika, cosmopol\u00edtica, liminaridade. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sonic Frontier<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap abstract\">Em 2011, fiquei chocado ao ouvir na Internet a afirma\u00e7\u00e3o das autoridades tradicionais <em>wixaritari<\/em> por causa da poss\u00edvel modifica\u00e7\u00e3o dos territ\u00f3rios ancestrais onde vivem as divindades. Ap\u00f3s as concess\u00f5es do governo para projetos de minera\u00e7\u00e3o em Wirikuta, durante uma cerim\u00f4nia no local sagrado de Paritek\u0268a, no topo da colina Quemado, no local sagrado de Wirikuta, em San Luis Potosi, as divindades foram ouvidas na voz do cervo azul, Tamatsi (Nosso Irm\u00e3o Mais Velho) Kauyumarie, que anuncia o perigo de n\u00e3o renascer e florescer no mundo. Os guias cerimoniais (<em>mara'akate<\/em>) de uma regi\u00e3o inteira unificou uma \u00fanica voz de ajuda de seu ancestral mais velho - aceitando a ajuda da sociedade civil e de alguns setores do governo. A transmiss\u00e3o dessa escuta divinizada foi para o <em>wixaritari<\/em>Perguntei-me sobre a concep\u00e7\u00e3o nativa de ouvir a sociedade nacional e por meio da m\u00eddia digital e convencional como uma resposta a essa amea\u00e7a. Perguntei-me sobre a concep\u00e7\u00e3o nativa de ouvir a sociedade nacional e por meio da m\u00eddia digital e convencional como resposta a essa amea\u00e7a. <em>wixaritari<\/em> para identificar a perspectiva auditiva de sua a\u00e7\u00e3o e o discurso de sonoridades entre seus especialistas em cerim\u00f4nias. <\/p>\n\n\n\n<p>A partir das pr\u00f3prias categorias do pensamento Wixarika e de sua sem\u00e2ntica, as perguntas devem ser feitas n\u00e3o sobre a vis\u00e3o ou vis\u00f5es, mas sobre as implica\u00e7\u00f5es auditivas dos jicareros e peyoteros dos centros cerimoniais c\u00f4nicos (<em>tukipa)<\/em>pessoas idosas das casas dos pais (<em>xirikite), <\/em>o<em> <\/em>consultores s\u00eanior<em> <\/em>(<em>kawiterutsixi), <\/em>curandeiros e <em>mara'akate<\/em>. Com base na categoria de <em>nierika<\/em> (vis\u00e3o) que est\u00e1 constantemente ligada \u00e0 sua percep\u00e7\u00e3o visual, comecei a pensar em termos de refer\u00eancias auditivas a habilidades vision\u00e1rias e encontrei em vocabul\u00e1rios, dicion\u00e1rios, literatura antropol\u00f3gica e narrativas a palavra <em>'enierika <\/em>e suas varia\u00e7\u00f5es.  <\/p>\n\n\n\n<p>Cheguei \u00e0 metateoria dessa percep\u00e7\u00e3o por meio da pr\u00e1tica de campo com especialistas em rituais. <em>wixaritari<\/em>.<a class=\"anota\" id=\"anota1\" data-footnote=\"1\">1<\/a> Encontrei uma declara\u00e7\u00e3o sobre a palavra <em>'enierika, <\/em>traduzido como o verbo \"ouvir\" ou o substantivo \"ouvir\". Eles vivenciam experi\u00eancias nas quais se comunicam, s\u00e3o ouvidos ou deixam de ouvir suas divindades de hist\u00f3rias de origem e ancestrais diretos identificados como \"pessoas\": av\u00f3s, bisav\u00f3s, homens\/mulheres veados, lobos, javalis e outros animais e insetos. Ao comparar com minha escuta, encontrei um texto com a seguinte explica\u00e7\u00e3o: \"um discurso perspectival como aquelas diferen\u00e7as e semelhan\u00e7as entre os existentes e eu mesmo, inferindo analogias e contrastes entre a apar\u00eancia, o comportamento e as propriedades que atribuo a mim mesmo e aquelas que atribuo a eles\" (Descola, 2012: 177). <\/p>\n\n\n\n<p>No espa\u00e7o ac\u00fastico cerimonial, recep\u00e7\u00e3o auditiva ou di\u00e1logo com os ancestrais <em>wixaritari<\/em> Situa sons que se comunicam em circunst\u00e2ncias de proximidade n\u00e3o especificada. A identifica\u00e7\u00e3o de timbres e qualidades sonoras \u00e9 essencial. <em>'Enierika <\/em>e a forma como \u00e9 semantizada: entender\/perceber\/concordar\/obedecer, em algumas circunst\u00e2ncias, \u00e9 um dispositivo ou uma fa\u00edsca auditiva que ativa uma vis\u00e3o cerimonial especializada (<em>nierika<\/em>); em outro, \u00e9 a habilidade auditiva especializada na qual predomina apenas a audi\u00e7\u00e3o (<em>nierika<\/em>) (consulte Luna, 2023: 92).<em>. <\/em> <\/p>\n\n\n\n<p>A categoria de <em>nierika<\/em> (vis\u00e3o) ou \"dom de ver<a class=\"anota\" id=\"anota2\" data-footnote=\"2\">2<\/a> alimenta a disciplina antropol\u00f3gica sobre a complexidade vision\u00e1ria da cultura Wixarika (ver<em>. <\/em>Lumholtz, 1986; Zingg, 2012 [1982] [1938]; Furst e Nahmad, 1972; Fikes, 1985; Neurath, 2000; Schaefer, 2002; Chamorro, 2007; Neurath, 2013; Kindl, 2013, entre outros). \u00c9 uma categoria sist\u00eamica em rela\u00e7\u00e3o a trocas, presentes, empr\u00e9stimos, a\u00e7\u00f5es, objetos, narrativas e obriga\u00e7\u00f5es cerimoniais.  <\/p>\n\n\n\n<p>Este artigo prop\u00f5e o termo \"fronteira s\u00f4nica\", que converge do estudo da antropologia dos sons e da antropologia da fronteira, que \u00e9 vivida a partir de rela\u00e7\u00f5es intra e inter: culturais, pan-culturais, comunit\u00e1rias, fronteiri\u00e7as, cosmol\u00f3gicas, estatais, nacionais, continentais. Miguel Olmos nos incita a prestar aten\u00e7\u00e3o a uma antropologia da fronteira como uma complexidade ainda em processo, \u00e0queles elementos da cultura que permaneceram ocultos nas l\u00f3gicas sociais e em outras roupagens (Olmos, 2007: 33).  <\/p>\n\n\n\n<p>A fronteira s\u00f4nica \u00e9 uma <em>estado<\/em> sens\u00edvel. Uma presen\u00e7a corp\u00f3rea de sonoridades que circulam no espa\u00e7o-tempo, a\u00e7\u00f5es, sensorialidades, emo\u00e7\u00f5es, pol\u00edticas e comportamentos. Especialistas em cerim\u00f4nias <em>wixaritari<\/em> identificar-se com o termo <em>'enierika,<\/em> visio-audi\u00e7\u00f5es ou audito-vis\u00f5es no interst\u00edcio divino auditivo liminar, em demanda das analogias da hist\u00f3ria ancestral e da pr\u00e1tica ritual; entretanto, n\u00e3o \u00e9 exclusivo da vis\u00e3o e da audi\u00e7\u00e3o, pois os sentidos mudam de ordem.  <\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9 uma presen\u00e7a em espa\u00e7os locativos indefinidos, um desdobramento de sons em uma linha imprecisa de espa\u00e7o auditivo e uma \"co-temporalidade\" (Fabian, 2019). Geralmente sob a influ\u00eancia da ingest\u00e3o de <em>hikuri<\/em> (peiote), os estados perceptivos exigem a intera\u00e7\u00e3o de uma variedade de fatores. <\/p>\n\n\n\n<p>Na trama auditiva da busca pela vida de especialistas em cerim\u00f4nias <em>wixaritari<\/em> do norte de Jalisco, \u00e9 comum que os sons n\u00e3o convencionais do pr\u00f3prio idioma dialoguem como uma forma de fala ancestral que \u00e9 sustentada pelas hist\u00f3rias de funda\u00e7\u00e3o <em>wixaritari<\/em> e suas pr\u00e1ticas cerimoniais. Concedido por experi\u00eancia auditiva ritual <em>'enierika<\/em>Eles buscam alcan\u00e7ar a \"linguagem da chuva\": \u00e1gua, vento, redemoinho, chuva, trov\u00f5es, furac\u00f5es, batimentos card\u00edacos, ru\u00eddos de animais, insetos, cordas de instrumentos musicais, tambores, chifres de boi, fogo, bebidas e outros... Eles promovem a\u00e7\u00f5es coletivas que visam satisfazer as situa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 vida das pessoas. <em>wixaritari<\/em>como o surgimento solar, o nascimento ou amadurecimento da espiga e outros tr\u00e2nsitos que afetam suas vidas. Entretanto, nem sempre se obt\u00eam bons resultados: subjacente \u00e0 fun\u00e7\u00e3o do ritual est\u00e1 o conflito n\u00e3o resolvido (Geist, 2006: 174).  <\/p>\n\n\n\n<p>Estos sonidos que hablan o que establecen conexiones involucran una reflexividad y una metaling\u00fc\u00edstica, ya que los <em>wixaritari<\/em> usam a linguagem formal para falar sobre esse tipo de discurso por meio de sons. Durante as pr\u00e1ticas auditivas das fam\u00edlias dos escrit\u00f3rios cerimoniais chamados jicareros dos centros cerimoniais Tuapurie, eles ouvem o uivo de duas formas: como \"gente-lobo\", como \"gente-lobo\", como \"gente-lobo\", como \"gente-lobo\", como \"gente-lobo\" e como \"gente-lobo\".<a class=\"anota\" id=\"anota3\" data-footnote=\"3\">3<\/a> uivando e como lobos que tocam chifres de touro (' )<em>aw\u00e1<\/em>) dos peregrinos durante sua jornada para os locais sagrados no Cerro Quemado (Wirikuta) (entrevista com Bautista de Tuapurie. Tierra Azul, dezembro de 2016). No festival do peiote<a class=\"anota\" id=\"anota4\" data-footnote=\"4\">4<\/a> em Tierra Azul, <em>K\u0268m\u0268kime <\/em>O \"povo lobo\" \u00e9 o segundo ancestral ca\u00e7ador primordial.<a class=\"anota\" id=\"anota5\" data-footnote=\"5\">5<\/a> e vai para a esquerda <em>yu'utata<\/em> \"o norte\", \u00e9 \"Ututawi\",<a class=\"anota\" id=\"anota6\" data-footnote=\"6\">6<\/a> en 'Ar<s>i<\/s>kate (prefeito) (consulte Luna, 2023). O \"bip\" do chifre do touro como \u00edcone sonoro \u00e9 a \"voz\" uivante do povo-lobo que liga a comunidade ao deserto de Wirikuta E tamb\u00e9m \u00e9 um \u00edndice metalingu\u00edstico (algo que aponta para esse c\u00f3digo).  <\/p>\n\n\n\n<p>Nessa audi\u00e7\u00e3o, o som da fisicalidade est\u00e1 ausente, pois nem o \"povo lobo\" em forma f\u00edsica nem os peyoteros com seus aerofones de chifre est\u00e3o presentes no momento. No entanto, o receptor sabe que, \u00e0 dist\u00e2ncia, s\u00e3o os ancestrais hist\u00f3ricos e os peyoteros, que carregam e tocam o chifre do touro, que est\u00e3o em Wirikuta ou a caminho de volta \u00e0 comunidade. No toque do chifre do boi, a mimese do povo-lobo proporciona uma certeza, um limite s\u00f4nico \"positivo\" que comunica o progresso da peregrina\u00e7\u00e3o no estado ritual em que os ca\u00e7adores ancestrais dos <em>hikuri<\/em>. \u00c9 contr\u00e1rio a um jogo de imita\u00e7\u00e3o de sons de animais para obter confus\u00e3o auditiva entre v\u00edtima e predador, como Mattias Lewy nos mostra no caso do Pemon (Lewy, 2015). Um mimetismo [ausente] como \"uma forma de entrar na pele do personagem que se imita, de assumir sua m\u00e1scara\" (Vernant, 2001: 76). Uma semelhan\u00e7a com a Amaz\u00f4nia no Peru, quando o som proporciona, aos auditores do ritual, uma recep\u00e7\u00e3o sens\u00edvel da face auditiva do invis\u00edvel (Guti\u00e9rrez Choquevilca, 2016: 20). <\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1tica de audi\u00e7\u00e3o cerimonial<em> <\/em>requer sacrif\u00edcios, compromissos e obriga\u00e7\u00f5es cerimoniais, conhecimento de hist\u00f3rias ancestrais e presen\u00e7a em locais sagrados, santu\u00e1rios ou centros cerimoniais, e tamb\u00e9m \u00e9 vivido em comunidades urbanas. <em>wixaritari<\/em> de cria\u00e7\u00e3o recente. Isso requer estar ligado \u00e0 organiza\u00e7\u00e3o cerimonial de acordo com a din\u00e2mica de sua maneira particular e coletiva de viver o modo de vida Wixarika.  <\/p>\n\n\n\n<p>Antes as sociedades n\u00e3o <em>wixaritari<\/em>Essas formas de \"discurso da chuva\" n\u00e3o s\u00e3o levadas em conta nas decis\u00f5es de gerenciamento de terras. Situa\u00e7\u00f5es liminares surgem se as sociedades de auditoria n\u00e3o ouvirem igualmente umas \u00e0s outras. Nesse caso, as entidades s\u00f4nicas que s\u00e3o ouvidas pelos especialistas cerimoniais <em>wixaritari<\/em> n\u00e3o podem fazer seu trabalho de acordo com a origem em que foram criados. Se a cosmopol\u00edtica se refere a uma forma de ver e abordar algo, uma forma de pensar (Stengers, 1997, cit. em Mart\u00ednez e Neurath, 2021), \u00e9 a partir desse conflito ou \"desacordos entre mundos\" (ver De la Cadena, 2010) que surge o problema da fronteira s\u00f4nica. <\/p>\n\n\n\n<p>Ao situar a liminaridade, o som ritual revela tens\u00f5es e conflitos devido \u00e0 instabilidade da \"pol\u00edtica do ritual\" (Mier, 1996). Assim, \u00e9 vi\u00e1vel criar v\u00ednculos por meio da troca, tornar vis\u00edveis [aud\u00edveis] as latitudes e as bordas dos limites, a fragilidade dos v\u00ednculos, as margens da estabilidade das rela\u00e7\u00f5es que atravessam, perturbam e reconstroem (Mier, 1996: 95-98) a renova\u00e7\u00e3o da vida Wixarika. Gra\u00e7as \u00e0s suas habilidades pol\u00edticas (De la Cadena, 2010), os especialistas em cerim\u00f4nias apostam na resolu\u00e7\u00e3o de situa\u00e7\u00f5es na busca da vida.  <\/p>\n\n\n\n<p>Quando o territ\u00f3rio herdado \u00e9 concebido de forma diferente, \u00e9 preciso negociar para que a fronteira s\u00f4nica seja ativada e o est\u00e1gio liminar opere a favor do <em>wixaritari<\/em>. \u00c9 o fundamento de outra realidade, uma realidade, entendida n\u00e3o como um conjunto de eventos factuais, mas como um espa\u00e7o normativo (Mukarovsky, 1977, cit. em Mier, 1996: 109).  <\/p>\n\n\n\n<p>A presen\u00e7a de uma entidade Wixarika que n\u00e3o \u00e9 vista, mas que fala de forma diferente, \u00e9 fundamental para a continuidade da temporalidade. <em>t<\/em><s>i<\/s><em>kari <\/em>(quando est\u00e1 escuro). A instabilidade da continuidade da vida Wixarika favorece a interven\u00e7\u00e3o de especialistas que ouvem as colinas divinizadas. Elas s\u00e3o os lugares naturais onde os ventos que levam as chuvas para as terras dos fazendeiros de San Sebasti\u00e1n Teponahuastl\u00e1n ou Waut<s>i<\/s>a. \u00c9 urgente controlar a precipita\u00e7\u00e3o na esta\u00e7\u00e3o chuvosa para que os semeadores possam levar o ciclo agr\u00edcola a um bom fim, pois o nascimento das crian\u00e7as-ra\u00edzes que foram herdadas por seus ancestrais est\u00e1 em perigo. Consequentemente, a transi\u00e7\u00e3o do clima \u00famido para o clima seco e um novo ciclo para a renova\u00e7\u00e3o da vida devem ser alcan\u00e7ados.  <\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e3o as colinas que guiam o fluxo da chuva e s\u00e3o habitadas por entidades ancestrais. \u00c0s vezes, os escrit\u00f3rios cerimoniais est\u00e3o em constante d\u00edvida com essas divindades, por isso est\u00e3o sujeitos ao pagamento de mandas dos jicareros e \u00e0 negocia\u00e7\u00e3o do <em>mara'akate<\/em> Assim, as colinas desempenham seu papel e as chuvas chegam a tempo e se formam nas encostas de policultura. Na colina Kwate Kaxiwaritsie (\"onde come tempestades\") mora a divindade Takutsi, que \"fala diferente\" (um guardi\u00e3o natural) e n\u00e3o pertence ao territ\u00f3rio agr\u00e1rio dos Wixarika, mas \u00e9 seu territ\u00f3rio cosmog\u00f4nico. Um \"morro abafado\" devido \u00e0s d\u00edvidas cerimoniais dos pr\u00f3prios Wixarika. <em>wixaritari<\/em>. Em agosto de 2022, os jicareros dos oito centros cerimoniais de Waut<s>i<\/s>a foram alertados de que uma antena telef\u00f4nica 5G seria instalada nessa colina pertencente ao munic\u00edpio de Totatiche. Eles conversaram com as autoridades municipais para explicar as raz\u00f5es da import\u00e2ncia de sua colina endeusada, principalmente para \"ativar\" o local sagrado da colina para que as chuvas emergenciais trouxessem colheitas generosas para a terra. <em>wixaritari<\/em> at\u00e9 a terceira semana de outubro de 2022. Os membros da comunidade Waut<s>i<\/s>a, o munic\u00edpio e o propriet\u00e1rio do im\u00f3vel assinaram um acordo. Assim, o <em>mara'akame<\/em> Ele entoou c\u00e2nticos (dialogou e negociou com a divindade) e a divindade indicou o local onde o lugar sagrado seria realocado na mesma colina. Assim, cerca de 80 jicareros circularam e pagaram as \"d\u00edvidas\" pendentes (entrevista com Mart\u00edn V\u00e1zquez, presidente dos jicareros dos centros cerimoniais Waut).<s>i<\/s>a, 2022).  <\/p>\n\n\n\n<p>Nesse testemunho, a reivindica\u00e7\u00e3o dos Wixarika ao territ\u00f3rio herdado \u00e9 a declara\u00e7\u00e3o do ouvinte <em>'enierika<\/em>como um n\u00edvel de fala ancestral. T\u00e3o importante quanto uma antena <em>teiwari<\/em> 5G (estrangeiro) que facilita a comunica\u00e7\u00e3o. Uma maneira de reajustar as compet\u00eancias internas das autoridades tradicionais em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s autoridades municipais e privadas e internamente com sua autoridade comunit\u00e1ria.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ouvir \"daqui para l\u00e1\" e ouvir \"de l\u00e1 para c\u00e1\".<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"abstract\">Derivado dos acionadores perceptuais de <em>nierika <\/em>(ver)<em> <\/em>e <em>'enierika <\/em>(ouvir<em>) <\/em>a explica\u00e7\u00e3o exeg\u00e9tica da troca de escutas entre divindades e especialistas em rituais pode ser deduzida. <em>wixaritari<\/em> que adquiriram habilidades auditivas. A escuta cruzada \u00e9 provocada pelos adv\u00e9rbios demonstrativos listen \"from here to there\" e listen \"from there to here\", com suas diferentes varia\u00e7\u00f5es. Eles s\u00e3o \"jogos de linguagem\" que se referem ao \"todo formado pela linguagem e pelas a\u00e7\u00f5es com as quais ela est\u00e1 entrela\u00e7ada\" (Wittgenstein, 2017: 37). Trata-se de uma refer\u00eancia, <em>deixis<\/em>Essas \u00faltimas tamb\u00e9m s\u00e3o pr\u00e1ticas performativas que podem ser realizadas por especialistas em cerim\u00f4nias na intermedia\u00e7\u00e3o com suas divindades e por meio de objetos sonoros ou luminosos. <\/p>\n\n\n\n<p>Essa transi\u00e7\u00e3o s\u00f4nica \u00e9 uma temporalidade descont\u00ednua, \u00e9 \"um antes\" e \"um depois\" para alcan\u00e7ar os analogismos das hist\u00f3rias de origem que resolvem o drama do amanhecer, do nascimento da vida ou, bem, situa\u00e7\u00f5es que os afetam em sua vida cerimonial, familiar e comunit\u00e1ria particular. A categoria nativa <em>nierika<\/em> baseia-se no recurso perceptual auditivo de <em>'enierika<\/em> e sons s\u00e3o colocados no rosto <em>h<s>i<\/s>xie <\/em>(na frente). O jicarero Marcelino Gonz\u00e1lez, do Tierra Azul, nomeia express\u00f5es locativas para exemplificar esse tipo de escuta situada, que envolve a comunica\u00e7\u00e3o entre os <em>wixaritari<\/em> e divindades da seguinte forma: ou\u00e7a \"para frente e para tr\u00e1s\" (<em>manemutano<\/em>) \"upstream but not downstream\" e ou\u00e7a \"from there to here\" (<em>manemuyene<\/em><a class=\"anota\" id=\"anota7\" data-footnote=\"7\">7<\/a>) \"rio abaixo, n\u00e3o t\u00e3o \u00edngreme\" (tradu\u00e7\u00e3o de Xitakame Ram\u00edrez).<a class=\"anota\" id=\"anota8\" data-footnote=\"8\">8<\/a> Paula G\u00f3mez (2008) esclarece que o prefixo<em> sim<\/em>- tem como significado direcional \"para fora\", \"rio abaixo\" e como significado est\u00e1tico ou locativo \"inclus\u00e3o\". Assim, em <em>manemutano <\/em>a trajet\u00f3ria do movimento \u00e9 \"para dentro\" (G\u00f3mez, 2008: 34). Conforme indicado e traduzido pelo Dr. Xitakame e, por sua vez, por G\u00f3mez, o prefixo <em>ta<\/em>- pode expressar, entre outros conte\u00fados direcionais, a trajet\u00f3ria do movimento \"em dire\u00e7\u00e3o ao interior\" de um espa\u00e7o fechado ou como locativo \"entrada\" ou \"borda\" de um objeto (G\u00f3mez, 2008: 34). \u00c9 tamb\u00e9m o afixo <em>'ana<\/em> (aqui) ou outro indicador de espacializa\u00e7\u00e3o compar\u00e1vel ao seguinte: <em>manemutano. <\/em>\u00c9 uma forma de situar a escuta. <\/p>\n\n\n\n<p>As m\u00fasicas do <em>n<s>i<\/s>awari <\/em>expressando o pensamento (Luna, 2005: 11), o professor Gabriel Pacheco os classifica como <em>Tayeiyari n<s>i<\/s>awarikayari<\/em> (Pacheco, 1995: 88) e s\u00e3o<em> <\/em>tocado em instrumentos musicais de <em>xaweri<\/em> e <em>kanari<\/em>. A narrativa oral faz refer\u00eancias locativas a um lugar indefinido que indica gatilhos auditivos que facilitar\u00e3o a vis\u00e3o, como \"onde\", \"l\u00e1\", \"ali, \"l\u00e1\", ou a trajet\u00f3ria do movimento: \"eles est\u00e3o descendo\", \"l\u00e1 eu vim\", \"l\u00e1 atr\u00e1s\", \"onde se dan\u00e7a a flor\", \"eles est\u00e3o descendo com aquelas mensagens\".  <\/p>\n\n\n\n<p>O toque mel\u00f3dico descendente dos cantos de<em> n<s>i<\/s>awari <\/em>Elas se referem a uma escuta \"de l\u00e1 para c\u00e1\", resultado de suas experi\u00eancias pessoais e liminares, cantadas em primeira e terceira pessoa e executadas ao ritmo de sesqui\u00e1ltera e zapateados dan\u00e7antes (ver Luna, 2004; 2005: 15, em Luna, 2023). A entona\u00e7\u00e3o das melodias \u00e9 comunicada aos m\u00fasicos que ouvem o vento (De la Mora, 2018: 144). A \u00eanfase das can\u00e7\u00f5es est\u00e1 na experi\u00eancia locativa de um espa\u00e7o impreciso, em uma fronteira s\u00f4nica onde a experi\u00eancia vision\u00e1ria \u00e9 obtida.  <\/p>\n\n\n\n<p>Por sua vez, os especialistas em cerim\u00f4nias <em>mara'akate<\/em> projetam uma face para o leste - Wirikuta. Como receptores, eles afirmam que \u00e9 ouvido pelo ouvido direito, abaixo (o sul, mas tamb\u00e9m abaixo est\u00e1 o oeste e o norte), est\u00e3o os n\u00e3o-humanos. Assim, o <em>deixis<\/em> do rosto se conecta com a cosmologia geogr\u00e1fica do territ\u00f3rio Wixarika (<em>kiekari)<\/em>.<a class=\"anota\" id=\"anota9\" data-footnote=\"9\">9<\/a> Isso reflete uma concep\u00e7\u00e3o assim\u00e9trica que se relaciona com os movimentos dos ciclos solares que come\u00e7am com o solst\u00edcio de inverno, o nascimento da crian\u00e7a Sol. A proposta heur\u00edstica \u00e9 que o som se mova como uma \u00f3rbita terrestre (auditiva), como se os cinco lugares sagrados formassem uma face na qual o som se move \u00e0 medida que a hist\u00f3ria ancestral do dil\u00favio \u00e9 narrada, que nasce do deslocamento sul-norte. \u00c9 uma hist\u00f3ria auditiva de vida-morte-vida. Ela come\u00e7a \u00e0 direita e termina \u00e0 direita, no sul. Os especialistas em rituais carregam em seus rostos os cinco lugares sagrados, sua cabe\u00e7a-rosto \u00e9 ao mesmo tempo a \u00f3rbita da Terra (Moon, 2023). <\/p>\n\n\n\n<p>A partir da implanta\u00e7\u00e3o de sons na fronteira s\u00f4nica e das refer\u00eancias locativas a um lugar indefinido, surgem concep\u00e7\u00f5es s\u00f4nicas de divindades e formas de conceber seu territ\u00f3rio e limites comunit\u00e1rios. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O territ\u00f3rio heredit\u00e1rio. Um caminho ritual auditivo <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"abstract\">O territ\u00f3rio cosmog\u00f4nico do <em>wixaritari <\/em>em<em> <\/em>regido pelo <em>yeiyari <\/em>(o caminho cerimonial - as obriga\u00e7\u00f5es cerimoniais). Por sua vez, as temporalidades da luz e da escurid\u00e3o revelam as assimetrias da cultura Wixarika para alcan\u00e7ar a renova\u00e7\u00e3o da vida.  <\/p>\n\n\n\n<p>Na temporalidade <em>tukari<\/em>Durante o dia, predomina o ancestral criador do cervo Tamatsi (\"Nosso Irm\u00e3o Mais Velho\" e suas v\u00e1rias formas de nomear). Se a temporalidade da escurid\u00e3o reinar, <em>t\u0268kari<\/em>As divindades \"Nossa M\u00e3e Terra\", \"Nossa M\u00e3e Milho\" e outras divindades da \u00e1gua e da chuva expressam sonoramente seu poder de gerar vida a partir da semeadura das policulturas primordiais. Por exemplo, Takutsi, a av\u00f3, fala por meio do cajado, um objeto sonoro com agentividade e capacidade vision\u00e1ria que anuncia a cria\u00e7\u00e3o ou a destrui\u00e7\u00e3o (consulte Luna, 2023).  <\/p>\n\n\n\n<p>Fam\u00edlias Parental Worship<a class=\"anota\" id=\"anota10\" data-footnote=\"10\">10<\/a> de v\u00e1rias ag\u00eancias do Tierra Azul participam de cargos cerimoniais no <em>tukipa<\/em> Tierra Azul, eles podem pertencer indistintamente aos n\u00facleos agr\u00e1rios de Waut<s>i<\/s>a e Tuapurie. Eles ouvem a ancestralidade de uma forma duplamente comunit\u00e1ria, de modo que estabelecem rela\u00e7\u00f5es familiares, cerimoniais e comunit\u00e1rias por meio de guias cerimoniais e anci\u00e3os que s\u00e3o governados por diferentes divindades. Eles s\u00e3o representados por uma hierarquia comunit\u00e1ria: o governo tradicional, <em>kawiterutsixi <\/em>(conselhos de anci\u00e3os), <em>xukuri<s>i<\/s>kate <\/em>(jicareros), <em>hikuritamete <\/em>(peyoteros) e <em>mara'akat<\/em>e (guias cerimoniais) e o Comissariado de Bens Comunit\u00e1rios. Eles est\u00e3o envolvidos na vida comunit\u00e1ria, no <em>yeiyari<\/em> e a defesa da territorialidade.<\/p>\n\n\n\n<p>Territorialidade <em>wixarika<\/em> com suas dimens\u00f5es ancestrais foi abordada por intelectuais e advogados <em>wixaritari<\/em>. A eles se juntaram diversos antrop\u00f3logos (Medina, 2003 e 2020; T\u00e9llez, 2011; Liffman, 2012), que relatam e recontextualizam, a partir de suas pr\u00f3prias abordagens de pesquisa, a hist\u00f3ria, o territ\u00f3rio ancestral herdado, o deslocamento e os motivos das reivindica\u00e7\u00f5es. O territ\u00f3rio cosmol\u00f3gico na Sierra Madre Occidental \u00e9 definido pelos quatro rumbos e pelo <em>axis mundi <\/em>no meio e \u00e9 resumido na figura gr\u00e1fica do quinc\u00f4ncio, que cobre 5.000 quil\u00f4metros quadrados e \u00e9 dimensionado para os grandes templos (<em>tukite<\/em>) e centenas de rancher\u00edas, onde est\u00e3o localizados os santu\u00e1rios dos pais. <em>xirikite<\/em> (Liffman, 2005: 54-57).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"image-slider\">\n                <div class=\"frame\">\n                    <div class=\"picture\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n                        <figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"slider-element\">\n                              <a href=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Mapa-1.png\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"727x623\" data-index=\"0\" data-caption=\"Ilustraci\u00f3n. Mapa del territorio de los centros ceremoniales de Tuapurie. ta: Tierra Azul. Realizado por Xilonen Luna Ruiz, 2023.\" >\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Mapa-1.png\" itemprop=\"thumbnail\">\n                                <i class=\"fa fa-expand expand\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                            <\/a>\n                            <\/figure>                    <\/div>    \n                <\/div>\n                    <div class=\"caption\">Ilustra\u00e7\u00e3o. Mapa do territ\u00f3rio dos centros cerimoniais Tuapurie. Produzido por Xilonen Luna Ruiz, 2023.<\/div><div class=\"image-analysis\"><\/div>                <div class=\"bullets\"><\/div>\n            <\/div>\n\n\n\n<p>Los <em>wixaritari <\/em>Os povos ind\u00edgenas adotaram os nomes de divindades, lugares topogr\u00e1ficos ou a\u00e7\u00f5es divinas de suas hist\u00f3rias ancestrais para nomear seus centros cerimoniais. O centro cerimonial de Tierra Azul \u00e9 chamado em Wixarika Maxayuawi (\"Veado Azul\"), reconhecido pela comunidade de Waut<s>i<\/s>a como parte de seus centros cerimoniais. Essa \u00e9 a designa\u00e7\u00e3o mais antiga: <em>yuawi<\/em> (azul) tem uma rela\u00e7\u00e3o indexical com tudo o que tem a ver com chuva, \u00e1gua, veado, nome de mulher, pessoa de milho azul, lobo, c\u00e9u, po\u00e7a, lugar sagrado, centro cerimonial etc. Tamb\u00e9m \u00e9 Muyeyuawi (\"onde o azul est\u00e1\" ou, em uma descri\u00e7\u00e3o metaf\u00f3rica, \"onde o c\u00e9u azul est\u00e1 localizado\"). Ao sul, nas proximidades de um grande afloramento rochoso perto de Tierra Azul, h\u00e1 uma fonte ou po\u00e7o chamado Muyeyuawi, onde a \u00e1gua sagrada \u00e9 coletada.  <\/p>\n\n\n\n<p>Maxayuawi est\u00e1 associado a Wirikuta e \u00e0s divindades da chuva, mancha de peiote, veado preto, milho jovem, sangue do veado azul, energia vital, ancestral dos n\u00e3o \u00edndios, ancestral do veado, Kauyumarie em sua busca noturna (<em>videira<\/em>. Negr\u00edn, 1986, em Aceves, 2009; Lemaistre, 1997; Zingg, 1982; Negr\u00edn, 1977; Fikes, 1985; Medina, 2014). <\/p>\n\n\n\n<p>Diferentes tra\u00e7os da presen\u00e7a de Maxayuawi como um signo indexical convergem no territ\u00f3rio heredit\u00e1rio Wixarika como a vida de todas as divindades ancestrais. O of\u00edcio cerimonial do <em>tukipa<\/em> chamado Wiwimari (Lua, 2023) \u00e9 um cervo \"grande\" e uma cobra. Wiwimari une os ca\u00e7adores que v\u00e3o \u00e0s montanhas para ca\u00e7ar os veados e ajuda a encontr\u00e1-los. Em Hikuri Neixa, ele carrega cabe\u00e7as de veado em suas m\u00e3os e \u00e9 fundamental nos movimentos de dan\u00e7a executados pelos peyoteros.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"image-slider\">\n                <div class=\"frame\">\n                    <div class=\"picture\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n                        <figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"slider-element\">\n                              <a href=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/tabla-xilonen.png\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1325x1421\" data-index=\"0\" data-caption=\"Cuadro 1. Cargos ceremoniales antiguos y contempor\u00e1neos Fuente: elaboraci\u00f3n propia.\" >\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/tabla-xilonen.png\" itemprop=\"thumbnail\">\n                                <i class=\"fa fa-expand expand\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                            <\/a>\n                            <\/figure>                    <\/div>    \n                <\/div>\n                    <div class=\"caption\">Tabela 1. Escrit\u00f3rios cerimoniais antigos e contempor\u00e2neos Fonte: elabora\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria.<\/div><div class=\"image-analysis\"><\/div>                <div class=\"bullets\"><\/div>\n            <\/div>\n\n\n\n<p>No <em>tuki<\/em> de Blue Earth, em 1995, o <em>mara'akame<\/em> Alfonso Gonz\u00e1lez, cantador h\u00e1 cinco anos, conta a hist\u00f3ria ancestral da funda\u00e7\u00e3o da comunidade de Santa Catarina e seus centros cerimoniais, como o <em>tukipa<\/em> Maxayuawi (Terra Azul). Lembre-se de que esse <em>tukipa<\/em> faz parte do territ\u00f3rio agr\u00e1rio da comunidade Waut.<s>i<\/s>a: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"verse\">[...] depois de come\u00e7arem a caminhar com a \u00e1guia por alguns dias, uma grande rocha se deparou com eles novamente [...] eles pediram \u00e0 estrela para derrubar essa rocha que os impedia de continuar caminhando em dire\u00e7\u00e3o ao leste [...] eles chamaram essa rocha de Ka<s>i<\/s>riyapa,<a class=\"anota\" id=\"anota11\" data-footnote=\"11\">11<\/a> hoje \u00e9 Santa Catarina em espanhol: \"por donde inici\u00f3 brota una especie de humo\". Assim, eles decidem que encontraram [...] onde viver\u00e3o e onde hoje est\u00e3o localizados os centros cerimoniais de Santa Catarina [Ka<s>i<\/s>riyapa]; Tierra Azul [Maxakayuawi<a class=\"anota\" id=\"anota12\" data-footnote=\"12\">12<\/a>Tutsita?, Pochotita [Xawepa] e Las Latas [Matsit].<s>i<\/s>ta]. Desde essa apari\u00e7\u00e3o, as acusa\u00e7\u00f5es continuam para que o mundo continue a sobreviver (Trabalho de campo, 11 de outubro de 1995, em Tukipa Tierra Azul. Entrevista gravada com <em>mara'akame<\/em> Alfonso Gonz\u00e1lez, tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea do Wixarika por Juventino Carrillo e Mart\u00edn Carrillo). <\/p>\n\n\n\n<p>A persist\u00eancia de tais hist\u00f3rias de funda\u00e7\u00e3o pode ser encontrada nos relatos dos habitantes das fazendas de Tierra Azul, que remontam as origens de suas j\u00edcaras a<a class=\"anota\" id=\"anota13\" data-footnote=\"13\">13<\/a> membros da fam\u00edlia em Santa Catarina.<a class=\"anota\" id=\"anota14\" data-footnote=\"14\">14<\/a> Essas j\u00edcaras cumprem uma fun\u00e7\u00e3o dupla, a saber: elas recordam e mant\u00eam em vigor os compromissos rituais m\u00fatuos, que s\u00e3o renovados a cada cinco anos entre os centros cerimoniais de Maxayuawi de Waut<s>i<\/s>a e Ka<s>i<\/s>riyapa, de Santa Catarina. Ao mesmo tempo, h\u00e1 migra\u00e7\u00f5es de fam\u00edlias entre os dois territ\u00f3rios, o que provoca um deslocamento humano que apaga momentaneamente a fronteira comum, justificado pela designa\u00e7\u00e3o de j\u00edcaras endeusadas, que s\u00e3o atribu\u00eddas pelos mais velhos. A constante migra\u00e7\u00e3o de pessoas entre essas popula\u00e7\u00f5es \u00e9 refor\u00e7ada tanto pelos novos la\u00e7os de parentesco que surgem quanto pela antiguidade que \u00e9 reconhecida ao habitante que, sem ter nascido no local, decide se estabelecer na comunidade. <\/p>\n\n\n\n<p>Nas assembl\u00e9ias realizadas nas ag\u00eancias comunit\u00e1rias, as autoridades locais insistem nas obriga\u00e7\u00f5es dos membros da comunidade. \u00c9 comum ouvir na delegacia de pol\u00edcia de Tierra Azul e por meio do alto-falante informa\u00e7\u00f5es sobre as exig\u00eancias feitas aos jicareros; \u00e9 o agente do comissariado que reclama com os membros da comunidade sobre a falta de assist\u00eancia na defesa do territ\u00f3rio e amea\u00e7a cobr\u00e1-los por suas faltas, exortando-os a cumprir. Os membros da comunidade <em>maxayuawitari <\/em>ouvir as a\u00e7\u00f5es futuras a serem tomadas em rela\u00e7\u00e3o, por exemplo, \u00e0 quest\u00e3o da fronteira territorial ainda n\u00e3o resolvida com seus vizinhos mesti\u00e7os em Huajimic. Esses s\u00e3o vislumbres aud\u00edveis da amea\u00e7a de perder os territ\u00f3rios habitados pelas divindades: Nossa M\u00e3e Terra, o Cervo e suas varia\u00e7\u00f5es divinas. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tamatsi \"Nosso irm\u00e3o mais velho\" e suas v\u00e1rias formas de nomea\u00e7\u00e3o. Uma territorialidade auditiva <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"abstract\">O cervo deificado no territ\u00f3rio Wixarika pode ser considerado como uma totalidade e variabilidade da vida cerimonial Wixarika. Nos termos de Roy Wagner, em um motivo fractal, uma totalidade que se relaciona, se torna e reproduz o todo, mas n\u00e3o \u00e9 uma soma de algo individual (Wagner, 2013: 91). Na exegese dos jicareros Waut<s>i<\/s>\u00c9 evidente que o <em>tukipa<\/em> \u00e9 o cosmos:  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"verse\">Os cantores dizem que \u00e9 um mundo que, quando foi criado, primeiro nasceu o av\u00f4 fogo; depois, surgiu o pai sol, mas estava quente e todos estavam morrendo. Ent\u00e3o o <em>kaka<s>i<\/s>yarixi <\/em>Eles planejaram e subiram at\u00e9 o Pai Sol com uma escada, mas n\u00e3o era uma escada, era um conjunto de velas e eles as pararam onde est\u00e1 o sol. Restava uma casa, uma <em>kalihuey<\/em>. Dentro dessa casa redonda, no lado direito [<em>tserieta<\/em>H\u00e1 um bast\u00e3o que \u00e9 um <em>hauri<\/em> (vela); no lado esquerdo<em> <\/em>[<em>'utata<\/em>H\u00e1 outra vara, que \u00e9 um mundo; os jicareros param o mundo realizando cerim\u00f4nias e fazendo oferendas (Trabalho de campo, entrevista por Tatutsi, Tierra Azul, 2018).  <\/p>\n\n\n\n<p>Como um motivo fractal, a territorialidade cerimonial tem a forma de um cervo, seus contornos s\u00e3o pontos geogr\u00e1ficos dimensionados a partir da ab\u00f3bada celeste e projetados nos edif\u00edcios dos centros cerimoniais c\u00f4nicos. Os jicareros de Tierra Azul desenham em suas mentes o corpo do cervo territorializado e come\u00e7am com a cabe\u00e7a do pr\u00f3prio cervo. Em outras palavras, o <em>tukipa<\/em> s\u00e3o pontos que, como um todo, tra\u00e7am e unem o corpo do ancestral maior. Ele expressa um macrocosmo: o territ\u00f3rio cosmog\u00f4nico, e um microcosmo: o corpo. Para eles, o centro cerimonial \u00e9 vivo, comporta-se como uma pessoa que age de acordo com estados emocionais, como um sentimento de vingan\u00e7a ou apropria\u00e7\u00e3o.  <\/p>\n\n\n\n<p>Maxayuawi (Tierra Azul) \u00e9 o in\u00edcio e a cabe\u00e7a do corpo do cervo, a parte \"para cima\", a regi\u00e3o ancestral e espacial de Wirikuta. A localiza\u00e7\u00e3o das outras partes do corpo do cervo \u00e9 composta por v\u00e1rios <em>tukipa<\/em> localizado na regi\u00e3o <em>wixarika<\/em>. Outros pontos s\u00e3o os <em>tukipa<\/em> Matsita<s>i<\/s>ta (dentro do Big Brother Deer) [Keuruwit<s>i<\/s>A literatura] em Las Latas e Ka<s>i<\/s>riyapa na comunidade Tuapurie (entrevista com os jicareros Marcelino e Alberto, abril de 2018); mas os jicareros n\u00e3o sabem ao certo como as outras partes do cervo s\u00e3o montadas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"image-slider\">\n                <div class=\"frame\">\n                    <div class=\"picture\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n                        <figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"slider-element\">\n                              <a href=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-1.jpeg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"320x240\" data-index=\"0\" data-caption=\"Fotograf\u00eda 1. Panor\u00e1mica del tukipa. Maxayuawi (Tierra Azul). Foto: Luna, 2018.\" >\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-1.jpeg\" itemprop=\"thumbnail\">\n                                <i class=\"fa fa-expand expand\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                            <\/a>\n                            <\/figure>                    <\/div>    \n                <\/div>\n                    <div class=\"caption\">Fotografia 1: Vista panor\u00e2mica da tukipa. Maxayuawi (Terra Azul). Foto: Luna, 2018.<\/div><div class=\"image-analysis\"><\/div>                <div class=\"bullets\"><\/div>\n            <\/div>\n\n\n\n<p>Em uma elucida\u00e7\u00e3o heur\u00edstica, a iconicidade indexada do cervo ancestral se liga a uma espacialidade ac\u00fastica por meio de dep\u00f3sitos rituais como flechas. <em>'<s>i<\/s>r<s>i<\/s>voc\u00ea, <\/em>penas <em>muwieri<\/em> e uma variedade de objetos<em> nierikate <\/em>que possuem \"ouvidos\" (Luna, 2023), dan\u00e7arinos, movimentos, alimentos e outros. No interst\u00edcio auditivo, os ouvintes cerimoniais percebem esses objetos sonoros como hologramas ac\u00fasticos que os constituem e s\u00e3o constru\u00eddos a partir de suas experi\u00eancias e hist\u00f3rias ancestrais. Wiwimari na dan\u00e7a do peiote \u00e9 o cervo que vai para o centro do quinc\u00f4ncio dos dan\u00e7arinos hait.<s>i<\/s>r<s>i<\/s>wemete \"Aqueles que sabem fazer as nuvens\" e expressa sua sonoridade por meio de sons que se chocam, como sementes, cascos de veado, pl\u00e1stico, palhetas de metal de refrigerantes, palhetas e outros materiais, dispostos em cintos, em chap\u00e9us cerimoniais, nas bochechas dos peyoteros, no <em>karkajes<\/em> (Moon, 2023).  <\/p>\n\n\n\n<p>Por meio de cerim\u00f4nias em templos, santu\u00e1rios parentais e durante a narra\u00e7\u00e3o de hist\u00f3rias ancestrais, os <em>wixaritari <\/em>ouvem os cervos em diferentes formas de fala; por exemplo, as mulheres conversam com eles enquanto processam e preparam o tejuino por meio dos sons da fervura do milho fermentado; Matsi Ka<s>i<\/s>wa<a class=\"anota\" id=\"anota15\" data-footnote=\"15\">15<\/a> (\"Big brother who walks downstairs\") est\u00e1 associado ao <em>kieri<\/em> e \u00e9 ouvido pelo som de um pequeno violino chamado <em>xaweri<\/em>Tamatsi Kauyumarie (Nosso irm\u00e3o mais velho Blue Deer, o primeiro cantor) <em>cantos<\/em> em Wirikuta pelo pequeno violino <em>xaweri<\/em> e por interm\u00e9dio do pintassilgo (<em>kuka'imari<\/em>); da mesma forma, o p\u00e1ssaro preto (<em>wiki do tukari<\/em>: p\u00e1ssaro diurno) <em>cantos<\/em> pela jaranita <em>kanari<\/em> e por interm\u00e9dio do \"p\u00e1ssaro azul da montanha\" [pega]; Maxakwuaxi (o cervo de cauda branca) canta por meio do som do tambor (<em>tepu<\/em>); Yumu'utame (Seu povo-cabe\u00e7a), o principal ancestral dos adoradores dos pais, fala por meio do uivo do lobo ancestral; <s>i<\/s>r<s>i<\/s>kate (pessoa flechada) fala como o vento; Maxayuawita (lugar do cervo azul) \u00e9 a batida do cora\u00e7\u00e3o; Tatei Ut<s>i<\/s>anaka (a deusa peixe, Deusa da Chuva do Leste) e Mekima ou Tatei Maxame (a m\u00e3e das mulheres que vive em Yukawita) s\u00e3o ouvidas falando como o mar da Tatei Haramara (Nossa M\u00e3e do Mar); 'awatamete (povo do chifre) \u00e9 ouvido por meio de ru\u00eddos de fala e pelos atributos de animais de ca\u00e7a primordiais.  <\/p>\n\n\n\n<p>Essas denomina\u00e7\u00f5es e suas v\u00e1rias maneiras de nomear o cervo expressam varia\u00e7\u00f5es de uma totalidade, cujos elementos n\u00e3o podem ser somados ou ordenados, pois \"eles n\u00e3o constituem uma soma que implique uma totalidade. Se uma totalidade \u00e9 subdividida, ela \u00e9 fragmentada em holografias de si mesma, mas elas n\u00e3o podem ser ordenadas\" (Wagner, 2013: 91). Assim, eles podem ser considerados como motivos fractais \"que permanecem entre o todo e a parte, de modo que cada um deles inclui a rela\u00e7\u00e3o total\" (Wagner, 2013: 94). <\/p>\n\n\n\n<p>A corporeidade \u00e9 o lugar da a\u00e7\u00e3o do afeto, do impulso e da cria\u00e7\u00e3o, o lugar da perturba\u00e7\u00e3o para a atua\u00e7\u00e3o (Mier, 2009: 16). A experi\u00eancia liminar da dan\u00e7a do N<s>i<\/s>O 'ariwamete \u00e9 um conflito n\u00e3o resolvido entre divindades ancestrais e da chuva, em que a vida ou a morte est\u00e1 em jogo diante do fogo de um tronco incandescente. Um drama ancestral precisa ser superado na busca pelo controle das chuvas e pelo renascimento das sementes da esta\u00e7\u00e3o chuvosa. \u00c9 uma fronteira s\u00f4nica. A seguir, a narra\u00e7\u00e3o perceptiva.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dan\u00e7a do N<s>i<\/s>'ariwamete da cerim\u00f4nia Namawita Neixa. A discord\u00e2ncia entre o c\u00e9u noturno e os ancestrais<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"abstract\">Se o interior do <em>tuki<\/em> ou templo c\u00f4nico \u00e9 o cosmos, dentro dele reina a temporalidade das chuvas. Ele \u00e9 habitado pela divindade das hist\u00f3rias de origem, Takutsi Nakawe, o protagonista da cerim\u00f4nia Namawita Neixa no centro cerimonial Tierra Azul.  <\/p>\n\n\n\n<p>Os dan\u00e7arinos chamavam N<s>i<\/s>Os 'ariwamete realizam um ritual com uma \u00e1rvore de ocote queimada <em>('utsi<\/em>) de cinco a seis metros dentro do templo circular, s\u00e3o os guardi\u00f5es ou protetores da divindade Takutsi Nakawe. Durante minha etnografia (2018), registrei que os dan\u00e7arinos circulam ao redor do fogo com a orienta\u00e7\u00e3o do tambor (Our Grandfather White-tailed Deer) em dire\u00e7\u00f5es circulares, levorotat\u00f3rias e em ziguezague.  <\/p>\n\n\n\n<p> Ouvir um s\u00edmbolo auditivo implica \"uma conven\u00e7\u00e3o\" (Kohn, 2013), os sons do tambor <em>tepu<\/em> ser\u00e1 ouvido em festas associadas a tempo chuvoso. Se o ouvinte estiver do lado de fora da <em>tuki <\/em>(templo c\u00f4nico), o som do <em>pulsa\u00e7\u00e3o<\/em> do tambor emitido de dentro para fora cria um efeito envolvente atrav\u00e9s da ab\u00f3bada do c\u00e2nion, como uma repeti\u00e7\u00e3o modulada ou um delay (<em>atraso<\/em>) do sinal sonoro. Os sons dominam o espa\u00e7o ac\u00fastico e guiam outros sentidos para superar um estado liminar, j\u00e1 que a perman\u00eancia das chuvas est\u00e1 em perigo e, ao mesmo tempo, uma divindade deve ser controlada. O objetivo \u00e9 diluir uma fronteira perigosa com um tronco incandescente que deve ser extinto. Uma fronteira s\u00f4nica surge como a manifesta\u00e7\u00e3o aud\u00edvel da divindade Takutsi Nakawe. O som dos dan\u00e7arinos da chuva predomina sobre a luz enevoada do fogo de um tronco e das velas, causada pela fuma\u00e7a do fogo.  <\/p>\n\n\n\n<p>Na dan\u00e7a do N<s>i<\/s>'ariwamete, na cerim\u00f4nia \"Namawita Neixa\", as divindades da chuva e os antepassados n\u00e3o chegam a um acordo, o tempo est\u00e1 escuro, os antepassados n\u00e3o entendem o c\u00e2ntico da divindade criadora. A divindade \u00e9 o c\u00e9u noturno e n\u00e3o quer atravessar para o lado onde est\u00e3o os ancestrais. Uma s\u00e9rie de elementos, como os huaraches da divindade Takutsi, s\u00e3o o sinal da noite, a divindade se reconstr\u00f3i; ou seja, mesmo que tentem lev\u00e1-la com eles, o c\u00e9u noturno se renovar\u00e1 invariavelmente, como faz todas as noites.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"image-slider\">\n                <div class=\"frame\">\n                    <div class=\"picture\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n                        <figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"slider-element\">\n                              <a href=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-2-scaled.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"2192x2560\" data-index=\"0\" data-caption=\"Fotograf\u00eda 2. A la izquierda reposa la m\u00e1scara que porta Takutsi Nakawe \u201cNuestra Madre Crecimiento\u201d, al tiempo que las divinidades de la lluvia y otros cargos finalizan la ceremonia Namawita Neixa. Foto: Luna, 2017.\" >\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-2-scaled.jpg\" itemprop=\"thumbnail\">\n                                <i class=\"fa fa-expand expand\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                            <\/a>\n                            <\/figure>                    <\/div>    \n                <\/div>\n                    <div class=\"caption\">Foto 2. \u00c0 esquerda, a m\u00e1scara usada por Takutsi Nakawe \"Nossa M\u00e3e Crescimento\", enquanto as divindades da chuva e outros portadores de cargos concluem a cerim\u00f4nia Namawita Neixa. Foto: Luna, 2017.<\/div><div class=\"image-analysis\"><\/div>                <div class=\"bullets\"><\/div>\n            <\/div>\n\n\n\n<p>Os dan\u00e7arinos pisam e apagam o fogo persistentemente at\u00e9 que ele se apague por completo; eles s\u00e3o respons\u00e1veis por manter o Takutsi seguro e proteger um processo de escurid\u00e3o. Elas completam o processo de percep\u00e7\u00e3o dando continuidade a uma \u00e9poca de escurid\u00e3o por meio dessa cerim\u00f4nia. Observa-se uma luta entre as divindades solares e as divindades femininas da escurid\u00e3o no advento do per\u00edodo de escurid\u00e3o. As divindades solares n\u00e3o podem controlar as divindades das chuvas, mas somente por meio do recurso de negocia\u00e7\u00e3o do <em>mara'akame<\/em>. Tamb\u00e9m se encaixa na pr\u00e1tica do semeador: \u00e9 o processo de cortar, cortar e queimar, e finalmente as divindades da chuva conseguem apagar os inc\u00eandios. <\/p>\n\n\n\n<p>A dan\u00e7a do N<s>i<\/s>'ariwamete na cerim\u00f4nia \"Namawita Neixa\" (que se traduz como: <em>nama <\/em>\"cover\", \"cover\", \"cover up\", \"cover up\". <em>witari<\/em> \"nas \u00e1guas\" ou <em>'itari,<\/em> \"cobertor de cervo\", <em>neixa<\/em> \"dan\u00e7a\", traduzida como \"Dan\u00e7a para cobrir as \u00e1guas\"). \u00c9 um festival para divindades femininas, como Tatei Niwetsika (Nossa M\u00e3e Milho) e Takutsi Nakawe (Grande Av\u00f3 Crescimento). Ele d\u00e1 as boas-vindas \u00e0s chuvas e ajuda a control\u00e1-las. O Namawita Neixa marca o in\u00edcio da esta\u00e7\u00e3o chuvosa, um per\u00edodo sombrio. Esse festival da Terra Azul \u00e9 precedido pela cerim\u00f4nia Karuwanime Xe.<s>i<\/s>rixa, dedicado ao Pai Sol. <\/p>\n\n\n\n<p>Os dan\u00e7arinos chamavam N<s>i<\/s>Os 'ariwamete s\u00e3o os guardi\u00f5es ou protetores da divindade Takutsi Nakawe, eles e os jicareros se re\u00fanem dentro do <em>tuki,<\/em> viraram os equipamentos para o oeste e de costas para o fogo. Nessa festa, ser\u00e1 feita uma mulher de milho, <em>'iku<\/em> (Tatei Niwetsika), amarre as plantas e vista-a com suas cinco saias e blusas, <em>xikuri<\/em> (len\u00e7o), medalhas de chaquira, penas. Em frente \u00e0 fogueira est\u00e3o os principais '<s>i<\/s>r<s>i<\/s>kuekame, Nauxatame, segundo dos <em>mara'akame<\/em>Mara'akame, Tatutsi e Tatewari; todos os homens jicarero no lado norte do <em>tuki<\/em> e, ao lado da parede, todas as suas esposas, mulheres jicarera carregando velas em dire\u00e7\u00e3o ao lado sul; por sua vez, o posicionamento coincide com a disposi\u00e7\u00e3o dos santu\u00e1rios de divindades do p\u00e1tio cerimonial. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0s 22h30, come\u00e7am os cantos e os tambores. <em>tepu<\/em> \u00e9 colocado ao lado dos cantores e em frente ao forno cerimonial ou \"o lugar das mulheres\". O <em>mara'akame<\/em> Juan Hern\u00e1ndez d\u00e1 as boas-vindas \u00e0s divindades batendo o tambor. Isso \u00e9 seguido por uma hora de canto. O tocador de flauta da festa Namawita Neixa representa Takutsi Nakawe, o tocador de flauta dos Hewixi [ancestrais] (Neurath, 2002: 272). <\/p>\n\n\n\n<p>O N<s>i<\/s>'ariwamete s\u00e3o adornados com v\u00e1rios <em>muwierita<\/em> (cachos de penas) colocados na cabe\u00e7a e pertencentes aos diferentes jicareros; na m\u00e3o direita carregam um chocalho (<em>kaytsa)<\/em> e, \u00e0 esquerda, um <em>muwieri<\/em>. H\u00e1 cinco dan\u00e7arinos e eles s\u00e3o identificados como topiles ou \"chalanes\" dos jicareros.  <\/p>\n\n\n\n<p>Enquanto dan\u00e7am, formam fileiras em movimentos serpentinos, primeiro em uma dire\u00e7\u00e3o levorotat\u00f3ria ao redor do fogo e depois em ziguezague pela largura do templo circular e entre os outros jicareros que est\u00e3o em fileiras opostas. Eles ficam em c\u00edrculo por cerca de meia hora e se preparam porque o rito come\u00e7ar\u00e1 com a queima de uma \u00e1rvore ocote. <em>('utsi<\/em>) de cinco a seis metros; os jicareros v\u00e3o para carregar e amarrar o ocote.  <\/p>\n\n\n\n<p>Eles se viram no sentido hor\u00e1rio e imediatamente Tatei Niwetsika, que naquele momento era um beb\u00ea, aparece, carregando a jicarera da divindade \"Ut\" nas costas.<s>i<\/s>anaka (Deusa da Chuva do Leste e Deusa do Peiote). \u00c0 frente dessa mulher estar\u00e1 o ocote aceso. Na frente da fila, eles s\u00e3o liderados pela carga Xukuri X.<s>i<\/s>r<s>i<\/s>waame (J\u00edcara-Esophagus) e o segundo Mara'akame.  <\/p>\n\n\n\n<p>Atr\u00e1s de Tatei Niwetsika est\u00e1 uma mulher idosa, Takutsi Nakawe, com sua bengala e m\u00e1scara, usando seus huaraches de <em>tomar<\/em><s>i<\/s>O chap\u00e9u, a planta da qual s\u00e3o feitos os chap\u00e9us, com tr\u00eas buracos, uma saia preta e uma m\u00e1scara de madeira, \"antes eu usava cabelo, agora eles n\u00e3o cuidam bem disso, antes era mais legal, agora \u00e9 s\u00f3 a m\u00e1scara\" (entrevista com o ex-jicareiro Antonio Hern\u00e1ndez, 2018).  <\/p>\n\n\n\n<p>A exegese dos moradores narra que Takutsi Nakawe carrega um filho que n\u00e3o \u00e9 seu, que talvez seja o mesmo <em>wixaritari<\/em>e carrega uma m\u00e1scara de madeira com um rosto \"velho\". Na frente deles est\u00e3o os bast\u00f5es de ocote amarrados juntos, que s\u00e3o uma grande tocha. Eles d\u00e3o cinco voltas no sentido hor\u00e1rio e depois ficam na frente das mulheres no lado direito do <em>tuki<\/em>Ao passarem, as mulheres derramam a \u00e1gua \"sagrada\" que foi coletada das fontes e rezam para elas. \u00c9 importante observar que todos os jicareros da festa est\u00e3o em jejum. N\u00e3o jejuar \u00e9 perigoso para os N<s>i<\/s>'ariwamete, pois eles poderiam sofrer alguma trag\u00e9dia ao queimar o bast\u00e3o com suas pisadas ou saltos. Guti\u00e9rrez observa que, no solst\u00edcio de ver\u00e3o, no in\u00edcio das chuvas, o sol come\u00e7a seu retorno do norte para o sul. O sentido anti-hor\u00e1rio (levo-gyro) est\u00e1 associado \u00e0 fertilidade e ao surgimento do sol. O hor\u00e1rio dextrogiro representa as guarni\u00e7\u00f5es de seres noturnos, perversos e desenfreados (Guti\u00e9rrez, 2008: 300-301). Na <em>tuki<\/em> de Waut<s>i<\/s>para que os raios iluminem o teto do <em>tuki <\/em>ao meio-dia sem poder entrar pela janela voltada para o norte (Guti\u00e9rrez, 2008: 304). <\/p>\n\n\n\n<p>A temperatura \u00e9 extrema por causa do enorme oco dentro desse espa\u00e7o, a ventila\u00e7\u00e3o n\u00e3o circula e \u00e9 dif\u00edcil respirar. A porta do <em>tuki <\/em>O centro cerimonial do Tierra Azul est\u00e1 fechado com cobertores, h\u00e1 tantas pessoas l\u00e1 dentro que \u00e9 dif\u00edcil passar, cada jicarera e jicarero tomou seu lugar. Dentro do centro cerimonial, a aten\u00e7\u00e3o est\u00e1 voltada para o som de tambores e batidas. \u00c9 poss\u00edvel ouvir um <em>ostinato <\/em>em 2\/8, constru\u00eddo ao longo da primeira parte da se\u00e7\u00e3o de tempo, com base em dois motivos r\u00edtmicos. O motivo A ou 1 \u00e9 composto por uma colcheia na batida forte e duas semicolcheias na batida fraca. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"382\" height=\"166\" src=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Partitura-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-38538\" srcset=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Partitura-3.png 382w, https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Partitura-3-300x130.png 300w, https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Partitura-3-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 382px) 100vw, 382px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ocasionalmente, aparece o motivo B ou 2, que \u00e9 formado por duas colcheias e facilita a dan\u00e7a dos dan\u00e7arinos.<s>i<\/s>'ariwamete. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"111\" height=\"137\" src=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Partitura-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-38537\" srcset=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Partitura-2.png 111w, https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Partitura-2-10x12.png 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 111px) 100vw, 111px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Cada cinco vueltas los danzantes hacen movimientos en reversa y lanzan gritos de \u201clobo\u201d, \u201cindios\u201d, \u201cj\u00faj\u00faj\u00faj\u00faj\u00faj\u00fajuuuu\u201d; a partir del minuto 5:05 (la segunda parte) el <em>ostinato <\/em>faz uma transi\u00e7\u00e3o no <em>tempo<\/em> Diminuindo um pouco a velocidade, aproximadamente em crotchet = a 101 at\u00e9 o final; nessa parte aparece apenas o motivo A ou 1. A din\u00e2mica nessa segunda parte aumenta em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 primeira parte, quando a execu\u00e7\u00e3o \u00e9 mais forte.<a class=\"anota\" id=\"anota16\" data-footnote=\"16\">16<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"138\" src=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Partitura-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-38536\" srcset=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Partitura-1.png 540w, https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Partitura-1-300x77.png 300w, https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Partitura-1-18x5.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ao fundo, voc\u00ea pode ouvir a m\u00fasica do <em>mara'akame<\/em> e seus segundos. Os chocalhos (<em>kaytsa<\/em>)<a class=\"anota\" id=\"anota17\" data-footnote=\"17\">17<\/a> Os movimentos dos dan\u00e7arinos e seus gritos liberam a tens\u00e3o. Em um determinado momento, mulheres e homens riem de uma pessoa que queria ajudar um dan\u00e7arino a dan\u00e7ar.<s>i<\/s>'ariwame que estava exausto, mas comete um erro e dan\u00e7a com os sapatos ao contr\u00e1rio.  <\/p>\n\n\n\n<p>Todos aguardam o momento do cl\u00edmax, quando os dan\u00e7arinos pisoteiam o tronco em chamas, um evento que gera grande tens\u00e3o, porque n\u00e3o apenas eles, mas toda a <em>tuki<\/em>. Se algo acontecesse com o N<s>i<\/s>'ariwamete seria porque algu\u00e9m transgrediu as regras, n\u00e3o jejuou e n\u00e3o realizou seus sacrif\u00edcios pessoais como os assistentes de sua j\u00edcara. O fato de nada acontecer \u00e9 decisivo para que a festa termine de forma favor\u00e1vel. Antes do rito de apagar o fogo, o N<s>i<\/s>Os 'ariwamete estavam preocupados e, ao mesmo tempo, confortados com o fato de que esse era seu \u00faltimo ano de sacrif\u00edcio. O momento de tens\u00e3o chega com um zapateo intenso que d\u00e1 a pulsa\u00e7\u00e3o acelerada sobre o fogo que cobre o templo circular em sua sonoridade, al\u00e9m de aumentar o ritmo do <em>tepu<\/em>. Esse \u00e9 um estado liminar, h\u00e1 perigo, \u00e9 uma fronteira s\u00f4nica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/luna-audio-01.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br>\u00c1udio 1: Exemplo de som. Na dan\u00e7a, os Ni'ariwamete apagam o oct\u00f3gono que incendiaram. Centro cerimonial de Tierra Azul, Jalisco. Grava\u00e7\u00e3o: Luna, 2017.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pisotear o fogo de forma desenfreada \u00e9 como alimentar a sonoridade do espa\u00e7o ac\u00fastico e resolver uma situa\u00e7\u00e3o de perigo (ou\u00e7a o exemplo sonoro 1). Cada dan\u00e7arino tenta apagar o fogo com seu salto, o fogo se apaga pouco a pouco. \u00c9 um momento de profundo estresse e as emo\u00e7\u00f5es deixam transparecer a confabula\u00e7\u00e3o das respira\u00e7\u00f5es contidas do p\u00fablico que observa, os murm\u00farios e as express\u00f5es que surgem de um momento exaltado que revela a ambival\u00eancia dos dan\u00e7arinos da chuva: vulner\u00e1veis e fortes, e, finalmente, os coment\u00e1rios de al\u00edvio por parte das cargas diante da chama que se apaga diante de seus olhos. \u00c0 medida que o oct\u00f3gono se desvanece, a batida r\u00edtmica do <em>t<\/em><s>i<\/s><em>xeuku<\/em>a <em>wixarika<\/em> Com al\u00edvio, ele exclama: \"Vou tocar bateria! Vou tocar bateria...\". N\u00e3o h\u00e1 falta de pessoas para ajudar com a <em>tepu<\/em> para continuar a festa.  <\/p>\n\n\n\n<p>Depois de apagar o fogo, seus \"ajudantes\" os substituem; eles podem ser jicareros ou pessoas locais; eles assumem o controle. <em>kaytsa<\/em> dos dan\u00e7arinos e suas <em>muwieri<\/em> e ainda dan\u00e7am no sentido hor\u00e1rio ao redor da fogueira e ao redor do per\u00edmetro do <em>tuki <\/em>e sinuoso. Alguns minutos depois, o N<s>i<\/s>'ariwamete retorna para pegar seus utens\u00edlios cerimoniais para dan\u00e7ar novamente e se preparar para a segunda ocasi\u00e3o da queima do ocote. Isso acontece mais quatro vezes dentro do templo circular (Centro Ceremonial Tierra Azul, 2017). <\/p>\n\n\n\n<p>Da hist\u00f3ria do <em>'utsi<\/em> (ocote), os idosos afirmam que Takutsi gostava de ficar em um s\u00f3 lugar, mas os ancestrais (<em>kaka\u0268yarixi<\/em>) queriam conversar com ela sobre como moldar o mundo; no entanto, Takutsi n\u00e3o queria ir para o outro lugar. Sempre que \"os comiss\u00e1rios\" chegavam, Takutsi come\u00e7ava a cantar, mas os comiss\u00e1rios n\u00e3o sabiam o que ela estava cantando, ent\u00e3o mandaram o \"m\u00e1gico\" mais esperto e, por ele, souberam que ela n\u00e3o queria aparecer com os ancestrais. Eles decidiram traz\u00ea-la \u00e0 for\u00e7a, agarraram-na, mas um ancestral [<em>mara'akame<\/em>Quando finalmente a viram chegar, perceberam que ela j\u00e1 havia se reconstru\u00eddo. Takutsi voltou para sua caverna e os <em>kaka\u0268yari <\/em>Eles ficaram \"furiosos\": \"Vamos acender alguns ocotes, vamos acender alguns ocotes, vamos acend\u00ea-los na entrada, porque com a fuma\u00e7a tem que sair! Eles atearam fogo nos ocotes para que Takutsi sa\u00edsse (veja o exemplo no v\u00eddeo). No entanto, a deusa era astuta e em sua caverna havia um buraco no meio da rocha, ou seja, havia uma janela que permitia que ela respirasse e se livrasse da fuma\u00e7a e do fogo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/archive.org\/download\/luna-video-1\/luna-video-1.MOV\"><\/video><figcaption class=\"wp-element-caption\">V\u00eddeo 1: Em Namawita Neixa, os dan\u00e7arinos Ni'ariwamete realizam um ritual dentro do templo circular com um ocote ('utsi) em chamas de cinco a seis metros. Eles s\u00e3o guardi\u00f5es ou protetores da divindade Takutsi Nakawe. Centro Cerimonial Tierra Azul. Grava\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo: Luna, 2017.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Os Chalanes [N<s>i<\/s>ariwamete] de Takutsi apagou o fogo do oct\u00f3gono para proteg\u00ea-la e abrig\u00e1-la. Takutsi circular\u00e1 em sua caminhada noturna com sua saia<em> (kauxe<\/em>), sua bengala, sua m\u00e1scara e seu <em>nunutsi<\/em> (entrevista com Marcelino Gonz\u00e1lez, Tierra Azul, 2017). Em outro mito semelhante, Paritsika \u00e9 aprisionada pelos ancestrais animais machos da noite e salva por Nossas M\u00e3es da Chuva e pela voz do Vento forte, um vento impetuoso que sobe (Benzi, 1972: 248). <\/p>\n\n\n\n<p>Para as iconicidades sonoras que implicam uma similaridade entre os <em>nierika <\/em>e a refer\u00eancia sonora cerimonial do espa\u00e7o ac\u00fastico dos templos e santu\u00e1rios familiares ser\u00e1 denominada \"...\".<em>nierika <\/em>som\". \"<em>Nierika <\/em>sound\" re\u00fane a intermedia\u00e7\u00e3o e a interven\u00e7\u00e3o sonora de especialistas em cerim\u00f4nias na elabora\u00e7\u00e3o e produ\u00e7\u00e3o de ofertas de troca, a capacidade vision\u00e1ria por meio de ora\u00e7\u00f5es lan\u00e7adas no espa\u00e7o em formas circulares e os movimentos de dan\u00e7a e som em um c\u00edrculo no qual o ouvinte <em>'enierika <\/em>resolver em um<em> nierika. <\/em>Assim, o <em>wixaritari<\/em> na dan\u00e7a da chuva, eles tecem um <em>nierika <\/em>O som que ser\u00e1 extinto ap\u00f3s cinco dan\u00e7as pelos dan\u00e7arinos da chuva \u00e9 dan\u00e7ado em c\u00edrculo e atrav\u00e9s dos sons em uma dire\u00e7\u00e3o levorotat\u00f3ria. Na extremidade ou na dan\u00e7a final, o fogo da vela grande ser\u00e1 apagado, uma imagem sonora ou um som de um p\u00e1ssaro. <em>nierika<\/em> som por meio de rituais. <\/p>\n\n\n\n<p>Essa dan\u00e7a \u00e9 um exerc\u00edcio que combina tens\u00e3o, sensa\u00e7\u00e3o, sinestesia, audi\u00e7\u00e3o, hapticidade, consci\u00eancia situacional, alerta e concentra\u00e7\u00e3o. Para Yannis Hamilakis, as modalidades sensoriais s\u00e3o infinitas, tanto por causa de uma infinidade de coisas quanto por causa das situa\u00e7\u00f5es contextuais e dos lugares onde a experi\u00eancia sensorial ocorre (Hamilakis, 2015: 43).  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclus\u00f5es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"abstract\">Na fronteira s\u00f4nica Especialistas em cerimonial <em>wixaritari <\/em>ouvir e dialogar com suas divindades para negociar seu futuro e tamb\u00e9m para continuar com a vida diante de uma sociedade que n\u00e3o ouve como eles. A fronteira s\u00f4nica \u00e9 uma capacidade pol\u00edtica de estabelecer negocia\u00e7\u00f5es em face da alteridade. O espa\u00e7o s\u00f4nico est\u00e1 localizado em uma linha imprecisa do espa\u00e7o-tempo auditivo, em uma proximidade n\u00e3o especificada em lugares n\u00e3o especificados, mas os especialistas em cerim\u00f4nias sabem quem s\u00e3o as divindades. A categoria nativa <em>nierika<\/em> baseia-se no recurso perceptual auditivo de <em>'enierika<\/em> e sons s\u00e3o colocados no rosto <em>h<s>i<\/s>xie <\/em>(frente) e, em outros casos, o <em>mara'akame <\/em>escuta pelo ouvido direito (consulte Luna, 2023).  <\/p>\n\n\n\n<p>A fronteira s\u00f4nica das comunidades Waut<s>i<\/s>a e Tuapurie \u00e9 uma linha invis\u00edvel de sonoridades corp\u00f3reas que apaga a fronteira agr\u00e1ria por meio da escuta das j\u00edcaras divinizadas e dos jicareros de Maxayuawita e Tuapurie. Por designa\u00e7\u00e3o e demanda para o cumprimento da <em>yeiyari<\/em> em normas comunit\u00e1rias, \u00e9 um processo de adapta\u00e7\u00e3o da ancestralidade e das hist\u00f3rias de origem pr\u00f3prias e compartilhadas. <\/p>\n\n\n\n<p>Na esfera das rela\u00e7\u00f5es dos Wixaritari com o estrangeiro ou com a sociedade nacional, a fronteira s\u00f4nica permite a comunica\u00e7\u00e3o com a ancestralidade e \u00e9 uma sa\u00edda para negociar com essas corporalidades sonoras que os outros n\u00e3o podem ouvir e nas quais os interesses comunit\u00e1rios e individuais do eu est\u00e3o em jogo. <em>wixarika<\/em> e seus direitos constitucionais em n\u00edvel coletivo e seus direitos pessoais. <\/p>\n\n\n\n<p>Uma preocupa\u00e7\u00e3o constante entre os <em>wixaritari <\/em>\u00e9 a quest\u00e3o de<em> <\/em>conflitos territoriais com pessoas de fora da comunidade. Os anci\u00e3os, por meio de suas organiza\u00e7\u00f5es de jicareros, expressam sua preocupa\u00e7\u00e3o em manter a unidade do grupo de jicareros e a territorialidade dos centros cerimoniais concebidos nas hist\u00f3rias ancestrais; em outras palavras, evitar a desuni\u00e3o das partes desse cervo c\u00f3smico. <\/p>\n\n\n\n<p>Habilidades cerimoniais de escuta especializada <em>'enierika<\/em> (ouvir-escutar) ajuda a superar situa\u00e7\u00f5es relacionadas aos dramas da vida das pessoas. <em>wixaritari<\/em>. Os territ\u00f3rios que se expandem s\u00e3o, na realidade, os dos n\u00e3o-humanos, das divindades. Os <em>wixaritari,<\/em> atrav\u00e9s de seus cantores, ajudam as divindades a se reterritorializarem, o que \u00e9 alcan\u00e7ado atrav\u00e9s da <em>nierika<\/em> e, por esse motivo, o <em>wixaritari<\/em> s\u00e3o mobilizados para a renova\u00e7\u00e3o da vida.  <\/p>\n\n\n\n<p>Os Wixaritari s\u00e3o ouvidos imersos em suas pr\u00e1ticas cerimoniais e experi\u00eancias pessoais.<em>.<\/em> A corporeidade humana, os objetos com ag\u00eancia, os edif\u00edcios e as pr\u00e1ticas cerimoniais s\u00e3o pontos cartogr\u00e1ficos que emitem sons, em analogia a um cosmograma. Os ouvintes ouvem \"de l\u00e1 para c\u00e1\" e os ouvem \"de c\u00e1 para l\u00e1\". Assim, o corpo, o rosto e a cabe\u00e7a do veado-pessoa correspondem, na antropologia e epistemologia Wixarika, a um objeto te\u00f3rico.  <\/p>\n\n\n\n<p>Por sua vez, a territorialidade Wixarika est\u00e1 fortemente envolvida na vida cerimonial. O slogan dos membros da comunidade de San Sebasti\u00e1n Teponahuaxtl\u00e1n: \"a terra \u00e9 nossa m\u00e3e\" evoca a defesa de seu territ\u00f3rio e est\u00e1 intimamente ligado a uma rede de rela\u00e7\u00f5es interculturais e conflitos com o Estado. Por esse motivo, a negocia\u00e7\u00e3o a partir de uma abordagem cosmopol\u00edtica \u00e9 uma posi\u00e7\u00e3o para o di\u00e1logo e a negocia\u00e7\u00e3o. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bibliografia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Aceves, Ra\u00fal (2009). <em>Simbolog\u00eda, cosmovisi\u00f3n y ceremonial wixarika: diccionario tem\u00e1tico.<\/em> M\u00e9xico: Amaroma. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Benzi, Marino (1972). <em>Les derniers adorateurs du peyotl. Croyences, coutumes et mythes des Indiens Huichol.<\/em> Par\u00eds: Gallimard. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Chamorro, Jorge Arturo (2007). <em>La cultura expresiva wixarika.<\/em> Guadalajara: Universidad de Guadalajara. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">De la Cadena, Marisol (2010). \u201cCosmopol\u00edtica ind\u00edgena en los Andes. Reflexiones conceptuales m\u00e1s all\u00e1 de lo \u2018Pol\u00edtico\u2019\u201d, <em>Cultural Anthropology, <\/em>vol. 25, n\u00fam. 2. Trad. Mario Cornejo Cuevas. Escuela Nacional de Antropolog\u00eda e Historia, pp. 334-370. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">De la Mora, Rodrigo (2018). <em>El rabel de los cahuiteros. Unidad y diversidad en la expresi\u00f3n musical wixarika: el caso del xaweri y el kanari.<\/em> Guadalajara: La Zon\u00e1mbula. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Descola, Philippe (2012). \u201cM\u00e1s all\u00e1 de la naturaleza y de la cultura\u201d. <em>Cultura y naturaleza.<\/em> Buenos Aires: Amorrortu, pp. 75-96.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Fabian, Johannes (2019). <em>El tiempo y el otro. C\u00f3mo construye su objeto la antropolog\u00eda.<\/em> Bogot\u00e1: Universidad del Cauca.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Fikes, Jay Courtney (1985). \u201cHuichol Indian Identity and Adaptation\u201d. Tesis de doctorado. University of Michigan. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Furst, Peter y Salom\u00f3n Nahmad (1972). <em>Mitos y arte huicholes.<\/em> M\u00e9xico: <span class=\"small-caps\">sep<\/span>-Setentas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Geist, Ingrid (2006). \u201cTeatralidad y ritualidad: el ojo del etn\u00f3grafo\u201d, en Ingrid Geist (comp.). <em>Tiempos rituales y experiencia est\u00e9tica<\/em>. M\u00e9xico: Universidad Iberoamericana, pp. 163-177. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">G\u00f3mez, Paula (2008). \u201cLa adquisici\u00f3n de expresiones espaciales en wix\u00e1rika (huichol)\u201d, <em>Funci\u00f3n, <\/em>n\u00fams. 31-32, pp. 267-276. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Guti\u00e9rrez Choquevilca, Andrea-Luz (2016). \u201cM\u00e1scaras sonoras y metamorfosis en el lenguaje ritual   de los runas del Alto Pastaza (Amazonia, Per\u00fa)\u201d, <em>Bulletin de l\u2019Institut Francais d\u2019\u00c9tudes Andines <\/em>(1)<em> <\/em>(45 ). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Guti\u00e9rrez del \u00c1ngel, Arturo (2008). \u201cCentros ceremoniales y calendarios solares: un sistema de transformaci\u00f3n en tres comunidades huicholas\u201d, en Carlo Bonfiglioli, Arturo Guti\u00e9rrez, Marie-Areti Hers y Mar\u00eda Eugenia Olavarr\u00eda (eds.). <em>Las v\u00edas del noroeste <span class=\"small-caps\">ii<\/span>: propuesta para una perspectiva sist\u00e9mica e interdisciplinaria. <\/em>M\u00e9xico: <span class=\"small-caps\">unam<\/span>, pp. 288-319. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Kindl, Olivia (2013). \u201cEficacia ritual y efectos sensibles. Exploraciones de experiencias perceptivas <em>wixaritari<\/em> (huicholas)\u201d, <em>Revista de<\/em> <em>El Colegio de San Luis, <\/em>vol. 3, n\u00fam. 5, pp.<em> <\/em>206-227. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Kohn, Eduardo (2013). <em>How Forests Think: Toward an Anthropology Beyond the Human.<\/em> Berkeley, Los \u00c1ngeles y Londres: University of California Press\/Library of Congress Cataloging -in-Publication Data. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Hamilakis, Yannis (2015). \u201cArqueolog\u00eda y sensorialidad hacia una ontolog\u00eda de afectos y flujos vestigios\u201d, <em>Revista Lationoamericana de Arqueolog\u00eda Hist\u00f3rica, <\/em>vol. 9, n\u00fam. 1, pp.<em> <\/em>29-53. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Lewy, Mattias (2015). \u201cM\u00e1s all\u00e1 del \u2018punto de vista\u2019: sonorismo amerindio y entidades de sonido antropomorfas y no-antropomorfas\u201d, <em>Estudios Indiana, <\/em>n\u00fam. 8.<em> <\/em>Berl\u00edn: Ibero-Amerikanisches Institut, pp. 83-98. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Liffman, Paul (2005). \u201cFuegos, gui\u0301as y rai\u0301ces: estructuras cosmolo\u0301gicas y procesos histo\u0301ricos en la territorialidad huichol\u201d, <em>Relaciones. <\/em>Zamora: El Colegio de Michoaca\u0301n, an\u0303o\/vol. <span class=\"small-caps\">xxvi<\/span>, nu\u0301m. 101, pp. 52-79. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">\u2014 (2012). <em>La territorialidad wixarika y el espacio nacional. Reivindicaci\u00f3n ind\u00edgena en el occidente de M\u00e9xico.<\/em> Zamora: El Colegio de Michoc\u00e1n, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog\u00eda Social. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Lemaistre, Denis (1997). \u201cLe parole qui lie: le chant dans le chamanisme huichol\u201d. Tesis doctoral. Par\u00eds: \u00c9cole des Hautes \u00c9tudes en Sciences Sociales. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Lumholtz, Carl (1986). <em>El arte simb\u00f3lico y decorativo de los huicholes.<\/em> M\u00e9xico: Instituto Nacional Indigenista. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Luna, Xilonen (2004). \u201cM\u00fasica wixarika entre cantos de \u2018la luz\u2019 y cord\u00f3fonos\u201d. Tesis de licenciatura. M\u00e9xico: <span class=\"small-caps\">unam<\/span>, Escuela Nacional de M\u00fasica. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">\u2014 (2005). <em>Mu\u0301sica y cantos para la luz y la oscuridad: 100 an\u0303os de testimonios de los pueblos indi\u0301genas<\/em>. Me\u0301xico: Comisio\u0301n Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indi\u0301genas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">\u2014 (2016). \u201cLa herencia de la diosa del ma\u00edz: gu\u00eda de las calabazas y enfermedad en el rancho parental wixarika\u201d. Tesis de maestr\u00eda. M\u00e9xico: Escuela Nacional de Antropolog\u00eda e Historia. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">\u2014 (2023). \u201cModos de escucha entre expertos ceremoniales <em>wixaritari<\/em>. Un estudio de la antropolog\u00eda de los sentidos\u201d.<em> <\/em>Tesis doctoral<em>.<\/em> M\u00e9xico: Escuela Nacional de Antropolog\u00eda e Historia. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Mart\u00ednez, Mar\u00eda Isabel y Johanes Neurath (2021). <em>Cosmopol\u00edtica y cosmohistoria. Una anti-s\u00edntesis.<\/em> Buenos Aires: <span class=\"small-caps\">sb<\/span>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Medina, H\u00e9ctor (2003). \u201cLas peregrinaciones a los cinco rumbos del cosmos realizadas por los huicholes del sur de Durango\u201d, en Alicia M. Barab\u00e1s. <em>Dia\u0301logos con el territorio. Simbolizaciones sobre el espacio en las culturas indi\u0301genas de Me\u0301xico, <\/em>vol. <span class=\"small-caps\">iii<\/span>. Me\u0301xico: Instituto Nacional de Antropologi\u0301a e Historia, pp. 94-104. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">\u2014 (2014). \u201cEl alimento de los dioses: toros y ciervos en la tradicio\u0301n wixarika\/ The Food of the Gods: Bulls and Deers in the Huichol Tradition\u201d [09\/04\/2014]. <em>Cuestiones del tiempo presente | Comida ritual y alteridad en sociedades amerindias-Nouveaux mondes mondes nouveaux-Novo Mundo Mundos Novos-New World New worlds\u2013 Coord. Arturo Gutie\u0301rrez del A\u0301ngel y Hector Medina <\/em>, 1\/15. https:\/\/doi.org\/10.4000\/nuevomundo.66707 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">\u2014 (2020) <em>Los <\/em>wixaritari<em>. El espacio compartido y la comunidad<\/em>. M\u00e9xico:<span class=\"small-caps\">ciesas<\/span>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Mier, Raymundo (1996). \u201cTiempos rituales y experiencia est\u00e9tica\u201d, en Ingrid Geist (comp.). <em>Procesos de escenificaci\u00f3n y contextos rituales<\/em>. M\u00e9xico: Universidad Iberoamericana, pp. 83-110. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">\u2014 (2009). \u201cCuerpo, afecciones, juego pasional y acci\u00f3n simb\u00f3lica\u201d, <em>Antropolog\u00eda. Bolet\u00edn Oficial del Instituto Nacional de Antropolog\u00eda e Historia, <\/em>n\u00fam<em>. <\/em>87, nueva \u00e9poca, septiembre-diciembre, pp. 11-21. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Negr\u00edn, Juan (1977). <em>El arte contempor\u00e1neo de los huicholes. <\/em>Guadalajara: <span class=\"small-caps\">udg-inah-sep.<\/span> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">\u2014 (1986). <em>Nierica, Arte contempor\u00e1neo huichol<\/em>. M\u00e9xico: Museo de Arte Moderno.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Neurath, Johannes (2000). \u201cEl don de ver. El proceso de iniciacio\u0301n y sus implicaciones para la cosmovisio\u0301n huichola\u201d, <em>Desacatos, <\/em>nu\u0301m. 5<em>, <\/em>invierno, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropologi\u0301a Social Me\u0301xico, pp. 57-77. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">\u2014 (2002). <em>Las fiestas de la casa grande.<\/em> M\u00e9xico: Estudios Monogr\u00e1ficos Etnograf\u00eda de los Pueblos Ind\u00edgenas de M\u00e9xico, Conaculta-<span class=\"small-caps\">inah<\/span>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">\u2014 (2013). <em>La vida de las im\u00e1genes. Arte huichol.<\/em> M\u00e9xico: Conaculta. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Pacheco, Gabriel (1995). \u201cPrincipios generales de la cultura huichola\u201d, en Jos\u00e9 Luis Iturrioz y otros. <em>Reflexiones sobre la identidad \u00e9tnica<\/em>. Guadajalara: Universidad de Guadalajara, pp. 79-93. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Olmos, Miguel (2007). <em>Antropolog\u00eda de las fronteras.<\/em> M\u00e9xico: El Colegio de la Frontera Norte\/Miguel \u00c1ngel Porr\u00faa. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Schaefer, Stacy B. (2002). <em>To Think with a Good Heart: Wix\u00e1rika Women Weavers and Shamans.<\/em> Salt Lake City: University of Utah Press. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">T\u00e9llez, V\u00edctor (2011). <em>Xatsitsarie Territorio, gobierno local y ritual en una comunidad Huichola. <\/em>Zamora: El Colegio de Michoaca\u0301n. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Vernant, Jean-Pierre (1985\/2001). <em>La muerte en los ojos. Figuras del otro en la antigua Grecia.<\/em> Barcelona: Gedisa. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Wagner, Roy (2013). \u201cLa persona fractal\u201d, en Monserrat Ca\u00f1edo Rodr\u00edguez (ed.). <em>Cosmopol\u00edticas. perspectivas antropol\u00f3gicas<\/em>. Madrid: Trotta, pp. 83-98. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\"> Wittgenstein, Ludwig (2017). <em>Investigaciones filos\u00f3ficas.<\/em> M\u00e9xico: <span class=\"small-caps\">unam.<\/span> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"bibliography\" data-no-auto-translation=\"\">Zingg, Robert (1982). <em>Los huicholes. Una tribu de artistas.<\/em> M\u00e9xico: Comisi\u00f3n Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Ind\u00edgenas. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"abstract\"><em>Xilonen Mar\u00eda del Carmen Luna Ruiz<\/em> Doutor em Antropologia Social, Mestre em Antropologia Social pela Escola Nacional de Antropologia e Hist\u00f3ria (<span class=\"small-caps\">enah)<\/span> e um diploma em etnomusicologia pela <span class=\"small-caps\">fam, unam<\/span>. Destacado para uma estadia de p\u00f3s-doutorado no Departamento de Antropologia da <span class=\"small-caps\">uam<\/span>-Iztapalapa\/<span class=\"small-caps\">conahcyt<\/span>. Sua tese de doutorado se concentra em um estudo da antropologia dos sentidos: os modos de ouvir entre especialistas em cerim\u00f4nias. <em>wixaritari<\/em>. Ela \u00e9 coautora da cole\u00e7\u00e3o Culturas Musicales de M\u00e9xico, vols. <span class=\"small-caps\">i<\/span> e <span class=\"small-caps\">ii<\/span>Secret\u00e1rio de Cultura. Publicou v\u00e1rios artigos e coordenou livros e fonogramas para institui\u00e7\u00f5es acad\u00eamicas e governamentais. Ele ocupou v\u00e1rios cargos p\u00fablicos ao longo dos anos, apoiando os povos ind\u00edgenas do M\u00e9xico. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A fronteira s\u00f4nica \u00e9 um estado sens\u00edvel. \u00c9 a percep\u00e7\u00e3o de uma presen\u00e7a corp\u00f3rea de sonoridades que circulam no espa\u00e7o-tempo: a\u00e7\u00f5es, emo\u00e7\u00f5es e comportamentos. Os especialistas em cerim\u00f4nias Wixaritari de Tierra Azul se identificam com a palavra 'enierika: visio-audiciones ou audito-visiones (nierika) no interst\u00edcio auditivo divino liminar, em demanda das analogias da hist\u00f3ria ancestral e da pr\u00e1tica ritual. O renascimento da vida \u00e9 tomar posse do controle e da perman\u00eancia das chuvas, para consumar os ciclos de escurid\u00e3o-luz. Por meio da cosmopol\u00edtica, a iconicidade s\u00f4nica divina interv\u00e9m nas fronteiras territoriais agr\u00e1rias, na defesa do territ\u00f3rio cosmog\u00f4nico e no controle das diverg\u00eancias ancestrais. <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":38534,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[279],"tags":[1202,1199,1204,1200,1205,1201,344],"coauthors":[551],"class_list":["post-38522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-279","tag-enierika","tag-antropologia-de-los-sentidos","tag-cosmopolitica","tag-frontera-sonica","tag-liminalidad","tag-nierika","tag-wixarika","personas-del-carmen-luna-ruiz-xilonen-maria","numeros-1187"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La frontera s\u00f3nica de los expertos ceremoniales wixaritari &#8211; Encartes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La frontera s\u00f3nica es un estado sensible. Es la percepci\u00f3n de una presencia corp\u00f3rea de sonoridades que circulan en espacios-tiempos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/encartes.mx\/pt\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La frontera s\u00f3nica de los expertos ceremoniales wixaritari &#8211; Encartes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La frontera s\u00f3nica es un estado sensible. Es la percepci\u00f3n de una presencia corp\u00f3rea de sonoridades que circulan en espacios-tiempos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/encartes.mx\/pt\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Encartes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-21T17:03:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2192\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arthur Ventura\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arthur Ventura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"42 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Arthur Ventura\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arthur Ventura\",\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/#\/schema\/person\/97215bba1729028a4169cab07f8e58ef\"},\"headline\":\"La frontera s\u00f3nica de los expertos ceremoniales wixaritari. Liminalidad para el control y protecci\u00f3n de las lluvias\",\"datePublished\":\"2024-03-21T17:03:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-21T17:03:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/\"},\"wordCount\":9680,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-2-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"\u2018enierika\",\"antropolog\u00eda de los sentidos\",\"cosmopol\u00edtica\",\"frontera s\u00f3nica\",\"liminalidad\",\"nierika\",\"wix\u00e1rika\"],\"articleSection\":[\"Dosier\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/\",\"url\":\"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/\",\"name\":\"La frontera s\u00f3nica de los expertos ceremoniales wixaritari &#8211; Encartes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-21T17:03:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-21T17:03:02+00:00\",\"description\":\"La frontera s\u00f3nica es un estado sensible. Es la percepci\u00f3n de una presencia corp\u00f3rea de sonoridades que circulan en espacios-tiempos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-2-scaled.jpg\",\"width\":2192,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/encartes.mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La frontera s\u00f3nica de los expertos ceremoniales wixaritari. Liminalidad para el control y protecci\u00f3n de las lluvias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/encartes.mx\/\",\"name\":\"Encartes\",\"description\":\"Revista digital multimedia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/encartes.mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/#organization\",\"name\":\"Encartes Antropol\u00f3gicos\",\"url\":\"https:\/\/encartes.mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Logo-04.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Logo-04.png\",\"width\":338,\"height\":306,\"caption\":\"Encartes Antropol\u00f3gicos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/#\/schema\/person\/97215bba1729028a4169cab07f8e58ef\",\"name\":\"Arthur Ventura\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/encartes.mx\/#\/schema\/person\/image\/8a45818ea77a67a00c058d294424a6f6\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8ff614b2fa0d91ff6c65f328a272c53?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8ff614b2fa0d91ff6c65f328a272c53?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Arthur Ventura\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La frontera s\u00f3nica de los expertos ceremoniales wixaritari &#8211; Encartes","description":"La frontera s\u00f3nica es un estado sensible. Es la percepci\u00f3n de una presencia corp\u00f3rea de sonoridades que circulan en espacios-tiempos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"La frontera s\u00f3nica de los expertos ceremoniales wixaritari &#8211; Encartes","og_description":"La frontera s\u00f3nica es un estado sensible. Es la percepci\u00f3n de una presencia corp\u00f3rea de sonoridades que circulan en espacios-tiempos.","og_url":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/","og_site_name":"Encartes","article_published_time":"2024-03-21T17:03:02+00:00","og_image":[{"width":2192,"height":2560,"url":"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arthur Ventura","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Arthur Ventura","Est. tempo de leitura":"42 minutos","Written by":"Arthur Ventura"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/"},"author":{"name":"Arthur Ventura","@id":"https:\/\/encartes.mx\/#\/schema\/person\/97215bba1729028a4169cab07f8e58ef"},"headline":"La frontera s\u00f3nica de los expertos ceremoniales wixaritari. Liminalidad para el control y protecci\u00f3n de las lluvias","datePublished":"2024-03-21T17:03:02+00:00","dateModified":"2024-03-21T17:03:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/"},"wordCount":9680,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/encartes.mx\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-2-scaled.jpg","keywords":["\u2018enierika","antropolog\u00eda de los sentidos","cosmopol\u00edtica","frontera s\u00f3nica","liminalidad","nierika","wix\u00e1rika"],"articleSection":["Dosier"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/","url":"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/","name":"La frontera s\u00f3nica de los expertos ceremoniales wixaritari &#8211; Encartes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/encartes.mx\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-2-scaled.jpg","datePublished":"2024-03-21T17:03:02+00:00","dateModified":"2024-03-21T17:03:02+00:00","description":"La frontera s\u00f3nica es un estado sensible. Es la percepci\u00f3n de una presencia corp\u00f3rea de sonoridades que circulan en espacios-tiempos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#primaryimage","url":"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-2-scaled.jpg","width":2192,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/encartes.mx\/luna-analisis-percepcion-sonido-cultura-wixaritari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/encartes.mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La frontera s\u00f3nica de los expertos ceremoniales wixaritari. Liminalidad para el control y protecci\u00f3n de las lluvias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/encartes.mx\/#website","url":"https:\/\/encartes.mx\/","name":"Encartes","description":"Revista digital multimedia","publisher":{"@id":"https:\/\/encartes.mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/encartes.mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/encartes.mx\/#organization","name":"Encartes Antropol\u00f3gicos","url":"https:\/\/encartes.mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/encartes.mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Logo-04.png","contentUrl":"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Logo-04.png","width":338,"height":306,"caption":"Encartes Antropol\u00f3gicos"},"image":{"@id":"https:\/\/encartes.mx\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/encartes.mx\/#\/schema\/person\/97215bba1729028a4169cab07f8e58ef","name":"Arthur Ventura","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/encartes.mx\/#\/schema\/person\/image\/8a45818ea77a67a00c058d294424a6f6","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8ff614b2fa0d91ff6c65f328a272c53?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8ff614b2fa0d91ff6c65f328a272c53?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Arthur Ventura"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/encartes.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fotografia-2-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38522"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38729,"href":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38522\/revisions\/38729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38522"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/encartes.mx\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=38522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}