Entre les régions : conversation avec Pedro Tomé et Andrés Fábregas

Entretien avec

    *

    Réception : 4 mars 2021

    Acceptation : 21 juin 2021

    Interview complète

    Deux éminents spécialistes des régions, Andrés Fábregas et Pedro Tomé, ont expliqué comment ils en sont venus à étudier les régions et comment ils ont collaboré à l'étude de certaines d'entre elles. Tous deux ont commencé à étudier les communautés : Andrés dans les années 1960 et Pedro dans les années 1980. Cependant, par "imposition de la réalité", comme le souligne Pedro, ils sont passés à l'étude des régions. Ils ont observé que les communautés entretenaient des relations commerciales, familiales, festives et symboliques au-delà d'elles-mêmes. Ils se sont donc concentrés sur le réseau de relations qui se forme indépendamment des divisions administratives.

    Pedro Tomé a étudié les régions de la vallée de la Corneja, de la haute vallée de l'Alberche et de la Sierra de Gredos, dans la province d'Ávila, en Espagne. Il a également écrit sur les Altos de Jalisco et le Gran Chichimeca au Mexique. Il s'est également intéressé à la relation entre la nature et la culture, et aux réflexions qui en découlent en matière d'anthropologie écologique et d'écologie culturelle. Une partie de son travail a été réalisée en tant que membre de l'Instituto de Lengua, Literatura y Antropología appartenant au Consejo Superior de Investigaciones Científicas, à Madrid. Il est rédacteur en chef de la revue d'anthropologie DisparitésL'événement sera un point de diffusion important pour la discipline.

    Andrés Fábregas a excellé dans l'étude des régions des États de Jalisco, Morelos, Veracruz et Chiapas. Tout au long de sa vie, il a eu l'occasion de collaborer et d'apprendre avec des personnalités remarquables de l'anthropologie mexicaine, telles que Guillermo Bonfil, Ángel Palerm, Pedro Carrasco et Johanna Faulhaber. Son travail de gestionnaire dans la création de réseaux, d'écoles, de revues, d'institutions, de centres de recherche et de programmes d'études dans le domaine des sciences sociales a également été remarquable, un travail peu reconnu dans l'évaluation faite par les institutions officielles des carrières académiques. Outre ses travaux sur les régions, il a écrit sur les questions frontalières, l'écologie culturelle, la Gran Chichimeca et le football. Sur ce dernier point, il est fan du Club Guadalajara. Il est actuellement chercheur à Ciesas Occidente.

    Pedro Tomé et Andrés Fábregas, dans les années 1990, ont convergé dans l'étude des Altos de Jalisco au Mexique et de la Sierra de Ávila en Espagne. Ils ont été frappés par le paysage commun aux deux régions et par le fait que le paysage, construit par l'activité humaine, pouvait révéler des processus similaires. Des publications intéressantes sont nées de cette rencontre.

    Tous deux sont des exemples de la valeur de la recherche en équipe, une situation qui n'est pas favorisée par la tendance à faire de la recherche individuellement, car les institutions évaluent généralement les performances personnelles. Dans le dialogue, ils racontent l'utilité des entretiens en binôme, surtout lorsque l'un des deux est étranger et peut poser les questions gênantes : dans leur cas, sur la rébellion des Cristeros dans les Altos de Jalisco ou sur la guerre civile espagnole dans la province d'Ávila.

    Une fois la recherche terminée, si l'on peut parler d'un terme, il reste plusieurs anecdotes du travail de terrain ; sur l'ensemble des événements vécus, il reste une foule d'histoires à raconter. Celles-ci, au-delà de leur attrait ou de leur intérêt, sont révélatrices des processus historiques auxquels les sujets participent. Elles sont des preuves concrètes d'autres phénomènes. Par exemple, Pedro a raconté les différences qui se sont produites lorsque lui et Andrés ont interviewé un prêtre dans les Altos de Jalisco et un autre dans un village de la province d'Ávila. La façon dont les conversations se sont déroulées et l'endroit où elles ont eu lieu les ont amenés à s'interroger sur le rôle de l'Église et sa position dans la société dans les deux régions.

    Pedro et Andrés ont discuté des moyens d'interagir l'un avec l'autre en explorant les régions : en buvant des bières, en jouant aux cartes, en racontant des blagues et d'autres moyens de se rapprocher des personnes étudiées pour parler, jouer et rire avec elles, tout en découvrant leur culture et en apprenant à les connaître. Ces interactions donnent lieu à de l'affection et à des amitiés. C'est une coexistence dans la chaleur d'un feu de camp où chaque chercheur "doit accepter une certaine altération de sa vision du monde", comme l'a souligné Andrés. Une interculturalité qui va et vient.

    Ces affections semblent cachées par la crainte que la recherche perde de sa valeur parce qu'elle n'est pas objective. Pedro a souligné que la recherche n'est pas en contradiction avec le fait de se faire des amis. Il a parlé du "double éloignement" qui se produit dans la recherche, où l'on est surpris non seulement par ce que l'on voit, mais aussi par la façon dont le chercheur observe. Il a également souligné les différences entre les processus de production et les processus d'expression.

    Les personnes interrogées ont commencé par les communautés, puis les régions. Elles y sont retournées à plusieurs reprises, ce qui leur a permis de les observer à distance et de réfléchir à leur recherche avec un regard neuf. Ils reviennent dans la région car, comme le souligne Andrés, la formation de l'anthropologue ne s'arrête qu'au moment où il quitte ce monde. Il emporte donc toujours avec lui ce qu'il a vécu sur le terrain. Il y a une région vécue qui accompagne le chercheur en permanence.


    Rafael Omar Mojica González Il est titulaire d'un doctorat en sciences sociales du Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social sede Occidente, d'une maîtrise en histoire (études historiques interdisciplinaires) de l'université de Guanajuato et d'une licence en sociologie de l'université de Guadalajara. Il a travaillé sur la région de Los Altos de Jalisco sous différents aspects. Il a commencé par les thèmes de l'histoire économique régionale et de la démographie historique, auxquels il a ensuite ajouté les questions de l'identité ethnique, des interprétations de l'origine des habitants et du racisme.

    Pedro Tomé a étudié les régions de la vallée de Corneja, de la haute vallée de l'Alberche et de la Sierra de Gredos, dans la province d'Ávila, en Espagne. Il a également écrit sur les Altos de Jalisco et le Gran Chichimeca au Mexique. Un autre sujet d'intérêt a été la relation entre la nature et la culture et sa réflexion conséquente à partir d'une anthropologie écologique et d'une écologie culturelle. Une partie de son travail a été réalisée en tant que membre de l'Instituto de Lengua, Literatura y Antropología appartenant au Consejo Superior de Investigaciones Científicas à Madrid. Il est rédacteur en chef de la revue anthropologique DisparitésLe projet constitue un axe important pour la diffusion de la discipline.

    Andrés Fábregas Puig ethnologue spécialisé en ethnohistoire, est titulaire d'une maîtrise en sciences anthropologiques de l'École nationale d'anthropologie et d'histoire, d'un doctorat en sciences anthropologiques de l'École nationale d'anthropologie et d'histoire et d'un doctorat en sciences anthropologiques de l'École nationale d'anthropologie et d'histoire. ciesas-Mexique. Il est membre fondateur du département d'anthropologie de l'Université de Mexico. uam-Iztapalapa et de la ciesas-Il a également contribué à la réorganisation de l'Instituto Chiapaneco de Cultura (Institut de culture du Chiapas). Il a enseigné l'anthropologie dans plusieurs pays d'Amérique latine, en Espagne et dans des universités mexicaines. Il a publié des livres, des essais, des articles, des critiques et des textes de vulgarisation ; il est membre du système national des chercheurs.

    Susciter l'intérêt
    Notifier
    guest

    0 Commentaires
    Retour d'information sur Inline
    Voir tous les commentaires

    Institutions

    ISSN : 2594-2999.

    encartesantropologicos@ciesas.edu.mx

    Sauf indication contraire expresse, tout le contenu de ce site est soumis à un Licence internationale Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0.

    Télécharger dispositions légales complet

    EncartesVol. 7, No. 13, mars 2024-septembre 2024, est une revue académique numérique à accès libre publiée deux fois par an par le Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Calle Juárez, No. 87, Col. Tlalpan, C. P. 14000, Mexico City, P.O. Box 22-048, Tel. 54 87 35 70, Fax 56 55 55 76, El Colegio de la Frontera Norte Norte, A. C.., Carretera Escénica Tijuana-Ensenada km 18.5, San Antonio del Mar, núm. 22560, Tijuana, Baja California, Mexique, Tél. +52 (664) 631 6344, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente, A.C., Periférico Sur Manuel Gómez Morin, núm. 8585, Tlaquepaque, Jalisco, Tel. (33) 3669 3434, et El Colegio de San Luís, A. C., Parque de Macul, núm. 155, Fracc. Colinas del Parque, San Luis Potosi, Mexique, Tel. (444) 811 01 01. Contact : encartesantropologicos@ciesas.edu.mx. Directrice de la revue : Ángela Renée de la Torre Castellanos. Hébergé à l'adresse https://encartes.mx. Responsable de la dernière mise à jour de ce numéro : Arthur Temporal Ventura. Date de la dernière mise à jour : 25 mars 2024.
    fr_FRFR